Teehybride

52-935-1
52-935-2

Traviata®

Romantica®

MEIlavio – Alain A. Meilland

Samtig, sattes tiefes Rot mit einem feinen purpurfarbenen Schimmer im Inneren der Blütenblätter. - teehybride rose - sehr schwach, kaum wahrnehmbarer duft, rose - leicht, rosiger charakter

– Samtig tiefrote, rubinartig leuchtende Blüten
– Sehr gefüllte, große Rosettenblüten
– Robust und krankheitsresistent im Garten
– Winterhart bis etwa minus 25 Grad
– Geeignet für Beet, Solitär und Schnitt
Besonderheit: Prämierte Teehybride mit Silbermedaille Monza und Urkunde Rom.
Unterstützt durch echte Fotos – Langfristig sicher
Traviata®
gretaROSE® ORIGINAL 2-Liter wurzelechte Topfrose
14,80 €
Stk.
Direkt vom Produzenten
Sofort ab Lager verfügbar
Lieferzeit: 2–5 Werktage
4 (5789)
facebook   twitter

TRAVIATA® – tiefrote Teehybride-Rose für stimmungsvolle Gartenabende

Mit ihren samtig tiefroten Blüten setzt TRAVIATA® leuchtende Farbtupfer in Beeten und vor dem Pavillon – ideal als spielerisch-eleganter Blickfang für sommerliche Grillabende mit Freunden. Die kräftige, buschige Wuchsform sorgt rasch für Fülle; als wurzelechte Rose entwickelt sie sich von Jahr zu Jahr harmonischer und bildet ein langlebiges, regenerationsstarkes Rosenbild. Dank ihrer ausgezeichneten Gesundheit mit hoher Blattfestigkeit bleibt das Laub auch in Regionen mit häufig feuchter Witterung und erhöhtem Pilzdruck zuverlässig dekorativ. Die großen, stark gefüllten Blüten in klassischer Rosettenform wirken zugleich romantisch und modern, während die lange Blütezeit vom Frühsommer bis in den Herbst für wiederkehrende Farbakzente sorgt. Als bewährte Schnittrose können Sie mühelos Sträuße für den Tisch auf der Terrasse schneiden und die elegante Anmutung bis ins Haus holen. Ihre gute Winterhärte macht sie zu einer dauerhaften Begleiterin im Familien- und Schrebergarten, die mit überschaubarem Pflegeaufwand viele Jahre Freude bereitet.


Anwendungsbereiche

Zielbereich Begründung
Beet im Familien- und Schrebergarten Die buschig-aufrechte, breit werdende Pflanze füllt Beete zuverlässig und bildet mit dichter Belaubung einen klaren Farbfokus im Garten. Auch bei häufig feuchter Witterung mit erhöhter Pilzgefahr bleibt das Laub in der Regel stabil und ansprechend, sodass der Gesamteindruck über die Saison hinweg erhalten bleibt – ideal für Familien, die eine verlässliche Zierwirkung ohne Spezialwissen wünschen, insbesondere für vielbeschäftigte Gartenneulinge mit Wochenendgrundstücken und überschaubarer Pflegezeit, die stressfreie, robuste Rosenakzente suchen.
Solitäre Pflanzung am Sitzplatz oder Pavillon Als einzelner Rosenstrauch kommt die markante Blütenfarbe besonders eindrucksvoll zur Geltung und rahmt Sitzplätze, Terrassen oder kleine Pavillons mit einem klar definierten Blickpunkt ein. Der kräftige Aufbau mit rundlichem Habitus schafft schon nach wenigen Jahren eine präsente, aber gut kontrollierbare Struktur, die sich mit lockeren Stauden und Gräsern kombinieren lässt – perfekt für Gartenbesitzer, die einen unkomplizierten Hingucker für gesellige Abende mit Freunden suchen, ohne regelmäßige Formschnitte einplanen zu müssen.
Romantische Schnittrosen-Ecke Die großblütigen, stark gefüllten Blüten auf stabilen Stielen eignen sich hervorragend für die Vase und behalten ihre Wirkung auch in Innenräumen. Die Sorte remontiert gut, sodass über die Saison hinweg immer wieder neue Schnittblüten nachkommen und Sie den Garten auf den Esstisch holen können. In einem eigenen Beet nahe der Terrasse ist der Griff zur Schere besonders bequem – eine Lösung für Genießer, die ohne viel Aufwand regelmäßig eigene Rosensträuße für Tischdekorationen und kleine Feste nutzen möchten, anstatt Schnittblumen laufend zuzukaufen.
Duftarme, allergiefreundliche Rosenbepflanzung Mit ihrem sehr dezenten Duft fügt sich die Sorte in Beete ein, in denen empfindliche Personen oder Kinder spielen und sich aufhalten, ohne von intensivem Rosenduft belastet zu werden. Die optisch üppigen, stark gefüllten Blüten erzeugen dennoch klassische Rosenatmosphäre, ohne den Bereich olfaktorisch zu dominieren – eine ruhige Option für Haushalte, in denen Allergien oder Duftempfindlichkeiten berücksichtigt werden müssen, aber auf romantische Blütenpracht nicht verzichtet werden soll.
Formale und halbformale Beete mit klarer Linienführung Die Kombination aus aufrechtem Wuchs, dichter Verzweigung und gleichmäßig geformten, rosettenartigen Blüten unterstützt klare Beetstrukturen vor Hauseingängen oder entlang von Wegen. In Reihen- oder Gruppenpflanzung entsteht ein geordnetes, repräsentatives Bild, das sich mit immergrünen Gehölzen und strukturgebenden Stauden zu formalen Gartenbildern verbinden lässt – passend für Hauseigentümer, die eine gepflegte, wertige Optik anstreben, ohne hohen Pflege- und Schnittaufwand investieren zu wollen.
Pflanzung als langlebige Rosenstruktur im Familiengarten Als wurzelechte, breit wachsende Teehybride baut die Rose zunächst Wurzeln auf, entwickelt anschließend kräftige Triebe und zeigt schließlich ihre volle Blütenfülle; mit den Jahren entsteht so eine stabile, anpassungsfähige Gartenstruktur. Leichte Rückschläge – etwa nach starkem Frost oder Rückschnitt – werden durch Neuaustrieb aus eigenen Wurzeln gut ausgeglichen. Dies kommt Familien entgegen, die auf eine langfristige, regenerationsfähige Bepflanzung setzen, statt regelmäßig ältere Rosen komplett ersetzen zu müssen.
Großzügige Rosenbilder mit Gräsern und Stauden Die Sorte lässt sich durch ihre Breite und Wuchskraft gut mit Stauden wie Purpurglöckchen, Steppen-Salbei und niedrigen Ziergräsern kombinieren und bildet so lebendige, mehrschichtige Rabatten. Die dunkelrote Blüte wirkt als kräftiger Akzent zwischen hellen, strukturgebenden Partnern; dabei bleibt der Pflegeaufwand überschaubar, wenn regelmäßig gegossen und verblühte Stiele entfernt werden – attraktiv für Gartengestalter, die mit wenigen Sorten großflächige, harmonische Bilder realisieren möchten, ohne komplexe Pflanzpläne pflegen zu müssen.
Große Kübel auf Terrasse oder Hof (ab 40–50 Litern) In ausreichend großen Gefäßen entwickelt sich die buschige Rose mit guter Standfestigkeit und eindrucksvollen Blüten über dem Rand, sofern ein Kübelvolumen von mindestens 40–50 Litern und eine gleichmäßige Wasserversorgung gewährleistet sind. So kann die Sorte auch auf befestigten Flächen, Innenhöfen oder Stadtterrassen eingesetzt werden, ohne Bodenbeet zu benötigen – eine Lösung für urbane Gartenfreunde mit begrenztem Platzangebot, die dennoch eine vollwertige, langlebige Gartenrose genießen möchten.

Gestaltungsideen

  • Terrassen-Herzstück – Eine einzelne TRAVIATA® in einem großen Kübel (ab 40–50 Litern) bildet das optische Zentrum neben Esstisch oder Lounge-Bereich, die tiefroten Blüten rahmen gesellige Grillabende stilvoll ein – für Paare und Familien, die ihren Sitzplatz ohne aufwendige Beetplanung aufwerten möchten.
  • Rosen-und-Gräser-Mix – In einem sonnigen Beet kombiniert mit Miscanthus und Purpurglöckchen entsteht ein modernes, zugleich romantisches Bild, in dem die samtigen Blüten zwischen lockeren Gräserbewegungen leuchten – ideal für Schrebergärtnerinnen, die mit wenigen Pflanzen einen lebendigen, pflegearmen Hingucker schaffen wollen.
  • Schnittrosen-Streifen – Mehrere TRAVIATA® in Reihe entlang eines Wegs liefern kontinuierlich Schnittblumen, während die Pflanzen selbst ein elegantes Band aus tiefroten Blüten formen – geeignet für Hobbygärtner, die gerne Tischdekorationen aus dem eigenen Garten nutzen und klare, gut zugängliche Pflanzstreifen bevorzugen.
  • Pavillon-Romantik – Links und rechts eines kleinen Pavillons gepflanzt, bilden die kräftigen Sträucher einen farbigen Rahmen für gemeinsame Tee- oder Kaffeerunden, dezent duftend und optisch üppig – passend für Wochenendgrundstücke, auf denen Geselligkeit und entspannte Treffen mit Freundinnen im Mittelpunkt stehen.
  • Eingangs-Inszenierung – Beidseitig der Haustür oder Einfahrt gesetzt, sorgt die Sorte mit ihrem formalen Wuchs und der intensiven Farbe für einen repräsentativen Empfang, der sich gut mit immergrünen Strukturen kombinieren lässt – für Hausbesitzer, die Besuchende mit einer klaren, wertigen Rosenwirkung begrüßen möchten.

Fachinformationen zur Sorte
Kategorie Daten
Name und Registrierung Hybrid-Tea-Sorte aus der Kollektion Romantica®, Handelstyp Teehybride Rose; eingetragener Sortenname MEIlavio, im Handel unter TRAVIATA®, Romantica®, MEIlavio, zugelassener Ausstellungsname „Traviata“ nach ARS.
Herkunft und Züchtung Gezüchtet 1997 in Frankreich von Alain A. Meilland aus der Kreuzung (Meirgano × Tanaloap) × Ausroyal; Markteinführung nach 1999 durch Meilland International SA, US-Registrierung mit Pflanzenpatent PP 10 845 im Jahr 1999.
Auszeichnungen und Anerkennungen Silbermedaille beim Rosenwettbewerb in Monza, Italien, 1997, sowie Urkunde in Rom, Italien, im selben Jahr; damit frühzeitig als hochwertige Garten- und Ausstellungssorte mit überzeugendem Zierwert bestätigt.
Wuchs- und Aufbau Buschig-aufrechte, kräftige Teehybride mit dichter Verzweigung, etwa 95–125 cm hoch und 110–150 cm breit; Laub dunkelgrün, leicht glänzend und dicht stehend, mit mittlerer Bestachelung, als Strauch sehr standfest.
Blütenmorphologie Große, stark gefüllte Blüten (über 40 Petalen) in klassischer Rosettenform, Einordnung Blütengröße L mit 7–10 cm Durchmesser; überwiegend einzeln je Stiel, remontiert zuverlässig mit üppiger Erst- und Nachblüte im Jahresverlauf.
Farbmerkmale und Blühverlauf Samtiges, tiefes Rot mit purpurnem Schimmer innen; Knospen sehr dunkelrot bis fast schwarzrot, frisch öffnend intensiv samtrot, später purpurrot nach außen aufhellend, Mitte rubinartig; insgesamt farbstabil mit nur mäßigem Verblassen.
Duft und Aromatik Sehr schwacher, nur dezent wahrnehmbarer Rosenduft mit leichtem, klassisch blumigem Charakter; für Personen mit Duftempfindlichkeit meist unproblematisch, da die Sorte vor allem durch Blütenform und Farbe statt durch Intensivduft wirkt.
Hagebutten-Eigenschaften Bildet gelegentlich kleine, eiförmige Hagebutten von etwa 10–14 mm Durchmesser, in orange-roter Färbung; bei regelmäßigem Ausputzen der verwelkten Blüten entstehen jedoch nur wenige Früchte und die Pflanze konzentriert sich stärker auf Nachblüte.
Widerstandsfähigkeit und Winterhärte Sehr gute Blattgesundheit mit hoher Resistenz gegen Mehltau, Schwarzfleckenkrankheit und Rost; Winterhärte bis etwa –26 bis –23 °C (RHS H7, USDA 5b, schwedische Zone 4), mittlere Hitzeverträglichkeit bei regelmäßiger Bewässerung in Trockenphasen.
Gärtnerische Empfehlungen Bevorzugt sonnige Standorte mit gut durchlässigem, nährstoffreichem Boden; Pflanzabstand je nach Verwendung 110–180 cm, in Flächen etwa 0,7–0,8 Pflanzen/m²; geringer Pflegeaufwand mit gelegentlichem Auslichten, Gießen und Entfernen verblühter Triebe.

TRAVIATA® verbindet samtig tiefrote Blüten, robuste Blattgesundheit und langlebigen, wurzelechten Aufbau zu einer pflegeleichten Gartenrose, die Familien- und Schrebergärten über Jahre zuverlässig schmückt und so eine sichere Wahl für beständige Rosenfreude darstellt.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: TRAVIATA® – tiefrote Teehybride-Rose - Meilland
Produkttyp: gretaROSE® ORIGINAL - 2-Liter wurzelechte Topfrose
Sortenechtheit: Geprüft:06.10.2025
Sortenqualität: Premium-Silber
Artikelnummer: [301] 52-935 (01.02.2026) gretarose.de

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Der Name bezieht sich auf Giuseppe Verdis Oper „La Traviata“.
Synonymname: Xaviere Tiberi
Handelsname: Traviata® Romantica® MEIlavio
Rosengruppe: Hybrid Tea
Handelstyp: teehybride rose
Handelsgruppe: Teehybride Rose
Ausstellungskategorie: schnittblume; ausstellungs-teehybrid
Kollektion: Romantica®

Herkunft und Züchtung

Erstvermarkter: Meilland International SA (Frankreich)
Registrierungsjahr: 1999 (US-Pflanzenpatent PP 10 845)
Züchter: Alain A. Meilland
Züchterfirma / Institution: Meilland International SA
Züchtungsjahr: Frankreich, 1997
Abstammung / Elternpaare: (Meirgano × Tanaloap) × Ausroyal

Preise und Auszeichnungen

Wettbewerbs- und Showauszeichnungen: Monza (Italien) – Silbermedaille (1997); Rom (Italien) – Urkunde (1997)

Wuchs- und Strukturmerkmale

Wuchshöhe: 95-125 cm
Wuchsbreite: 110-150 cm
Wuchsform: buschig, aufrecht
Laub: Das Laub dieser Sorte ist dicht. Die Blätter haben eine leicht glänzende Oberfläche und sind dunkelgrün gefärbt.
Bestachelung: mäßig bedornt
Beschreibung der Selbstreinigung: Verblühte Blüten verbleiben häufig an der Pflanze und erfordern ein nachträgliches Entfernen.
Stärke der Selbstreinigung: selbstreinigung schwach

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: sehr gefüllt
Blütenform: rosette
Blütengröße: L (7 -10 cm)
Blütenstand: solitär
Farbcode: ARS-Code: DR RHS-Code: 53A (außen), 53B (innen)
Remontierfähigkeit: Remontiert gut, die zweite Blüte ist ebenfalls üppig.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: tiefrot
Blütenfarbe: Samtig, sattes tiefes Rot mit einem feinen purpurfarbenen Schimmer im Inneren der Blütenblätter.
Geschlossene Knospe: Dunkle, fast schwarze tiefrote Oberfläche mit einem dezenten purpurfarbenen Schimmer.
Frisch öffnende Blüte: Intensive samtrote Blütenblätter mit am Rand dunklerem Ton.
Vollblüte: Einheitlich tiefrot, die mittleren Blütenblätter rubinartig heller.
Vor dem Verblühen: Die äußeren Blütenblätter verblassen zu purpurrot, der Mittelbereich behält seinen tiefroten Farbton.
Beschreibung des Farbverblassens: Die Farbe bleibt gut erhalten, bei starker Sonneneinstrahlung verblasst sie mäßig.

Duft und Aroma

Duftstärke: sehr schwach, kaum wahrnehmbarer duft, rose
Duftcharakter: leicht, rosiger charakter
Attraktivität für Bestäuber: Die stark gefüllten, über 40 Blütenblätter aufweisenden Blüten ziehen Bestäuber nur eingeschränkt an, da die Blütenform (einfach/halbgefüllt/gefüllt) und die eingeschränkte Erreichbarkeit der Staubblätter die Aufnahme von Nektar und Pollen erschweren.
Bestäuberfreundlich-Kennzeichnung: Die stark gefüllte, geschlossene Blütenform schränkt den Zugang für Bestäuber ein und ist eher zierwertig.

Hagebutten-Eigenschaften

Hagebuttenform: eiförmig
Hagebuttenfarbe: orange-rot
Hagebutten-Hinweis: Gelegentlich auftretende, 10–14 mm im Durchmesser eiförmige, orange-rote Hagebutte.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -26–-23 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitsverträglichkeit: Verträgt Hitze gut; benötigt in Trockenperioden regelmäßige Bewässerung.
Krankheitsresistenz: resistent
  • mehltau – resistent
  • schwarzfleckenkrankheit – resistent
  • rost – resistent

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Pflanzabstand: Für Massenpflanzung 120 cm, für Hecken 110 cm, als Solitär 180 cm
Pflanzdichte: bei quadratischer pflanzung 0,7 pflanze/m², bei hexagonaler anordnung 0,8 pflanze/m²
Halbschattenverträglichkeit: Eher für sonnige Standorte geeignet
Pflegeanspruch: Pflegeaufwand niedrig; benötigt nur minimale Pflege, gelegentliches Auslichten und regelmäßiges Gießen.
Bevorzugte Verwendungszwecke: beet, schnittblumen, solitär, park

Bemerkungen

Stärken: Unterstützt durch echte Fotos – Langfristig sicher
Begleitpflanzen: Heuchera-Arten - Purpurglöckchen
Salvia nemorosa - Steppen-Salbei
Miscanthus sinensis (niedrige Sorten) - niedriges japanisches Ziergras
TRAVIATA® – tiefrote Teehybride-Rose - Meilland
Samtig, sattes tiefes Rot mit einem feinen purpurfarbenen Schimmer im Inneren der Blütenblätter. - teehybride rose - sehr schwach, kaum wahrnehmbarer duft, rose - leicht, rosiger charakter
Online rosenkauf - tiefrot - Traviata® - teehybride rose - (95-125 cm)
Blütenstand: solitär Höhe: 95-125 cm Blütenform: rosette Winterhärte: 5b tiefrot - Meilland International SA (Frankreich) teehybride rose - Blütengröße: L (7 -10 cm) Blütengröße: L (7 -10 cm) - Höhe: 95-125 cm Höhe: 95-125 cm - Blütenfülle: sehr gefüllt Traviata® - Rosen im Garten | gretaROSE® Original - Premium-Silber Alain A. Meilland

Wir präsentieren das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


Informationen

In welchem Zustand versenden wir die Rose aus unserem Online-Webshop?

Stellen wir uns selbst die Frage: Wofür möchte ich die Rose verwenden?
Blüte? – Standort? – Sichtschutz? – Duft? – Höhe? – Züchter? – Hagebutten?

Informationen zum Rosenkauf
Zahlungsarten – Lieferkosten – Lieferung – Reklamationsabwicklung

Pflegeanleitung

Unser Produkt ist eine Rose, die mit der einzigartigen PharmaRosa®-Anbautechnologie kultiviert wird!

2 Liter, wurzelechte Rose im Topf.
Mit zur Jahreszeit passender Triebanlage.
Mit einem Wurzelsystem, das das Substrat vollständig durchdringt.
Qualität gemäß den Anforderungen der E.N.A. (European Nurserystock Association).
In einer speziellen Verpackung, die Transportschäden verhindert.
Pflanzbar in frostfreier Zeit.
Sortenechte Rose mit individueller Kennzeichnung.

Die wurzelechte PharmaRosa®-Topfrose ist eine bereits gut eingewurzelte Pflanze, die Ihnen ein sicheres Anwachsen garantiert und daher während der gesamten frostfreien Zeit des Jahres gepflanzt werden kann.


Pflanzenbestand: mehrere Sorten und verschiedene Entwicklungsstadien in einem kurzen Ausschnitt aus dem Bestand.
Triebanlage: intensives Wachstum frischer Basistriebe einer jungen Pflanze.
Wurzelsystem: Vorstellung des kräftigen, das Substrat durchziehenden Wurzelsystems durch Abziehen des Topfes.
Ausgewogenheit: ausgewachsene Pflanze, bei der Entwicklung von Wurzelsystem und Triebanlage im Gleichgewicht ist.

Hinweise zu den Videos
Die Videoreihe ist keine „Jahreszeiten-Präsentation“, sondern macht das Wesen des wurzelechten PharmaRosa®-Anbaus greifbar: wie die Pflanze aufgebaut ist, wie das Wurzelsystem aussieht und wie sich die Triebanlage laufend erneuert. Die Aufnahmen wurden daher zu verschiedenen Zeitpunkten und an Pflanzen in unterschiedlichen Entwicklungsstadien gemacht, sodass in den Videos ein gemischter Laubzustand oder abweichende Entwicklungsgrade zu sehen sein können. Dies ist kein „Muster“ der gelieferten Ware, sondern eine Veranschaulichung der Funktionsweise der Anbautechnologie. Den aktuellen, für die jeweilige Jahreszeit typischen Zustand der Rose, die Sie bestellen (so wie Sie sie voraussichtlich im Paket erhalten), zeigen wir im oberen Bereich der Produktseite.

pharmarosa.lupharmarosa.compharmarosa.atpharmarosa.co.ukpharmarosa.czpharmarosa.depharmarosa.ropharmarosa.sipharmarosa.skpharmarosa.hrpharmarosa.frpharmarosa.grpharmarosa.bepharmarosa.dkpharmarosa.nlpharmarosa.iepharmarosa.plpharmarosa.ptpharmarosa.espharmarosa.bgpharmarosa.ltpharmarosa.lvpharmarosa.rupharmarosa.itpharmarosa.sepharmarosa.eepharmarosa.fi

Produkttypen

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Handelsregisternummer: 01-09-717479
USt-IdNr.: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.