Kletter- und Rankrosen

52-729-1
52-729-2

Ausdir

Englische Rose

- – David Charles Henshaw Austin

Tief weinrot mit samtigem Glanz, dunkles Purpurrot. - englische rose - stark, markant duftende rose - süßlich, altrosiger rosencharakter

– Samtige, dunkel purpurrote Blütenfarbe
– Stark gefüllte, nostalgische Rosettenblüten
Starker, altrosiger Duft
– Gut remontierend mit üppiger Nachblüte
– Winterhart bis USDA-Zone 5b
Besonderheit: Prämierte Moderne Strauchrose auf mehreren US-Shows
Sorgfältige Verpackung – Stetige Gartenentwicklung
Ausdir
gretaROSE® ORIGINAL 2-Liter wurzelechte Topfrose
15,90 €
Ausverkauft. Wird angebaut. Vorübergehend nicht verfügbar.
5 (8891)
facebook   twitter

Ausdir – dunkel purpurrote englische Rose für stimmungsvolle Gartenabende

Mit ihren samtig dunkelpurpurroten Blüten sorgt die Englische Rose Ausdir für eine festliche, fast theatrale Farbwirkung, die jeden Grillabend mit Freunden in ein besonderes Gartenerlebnis verwandelt. Die stark gefüllten, altrosigen Blüten mit intensivem Duft stehen in dichten Büscheln über dunkelgrün glänzendem Laub und bringen klassische Rosenromantik in den modernen Familiengarten. Als vielseitige Strauch‑ und Kletterrose eignet sich die Sorte gleichermaßen zur Wandbegrünung am Pavillon wie als üppiger Solitär im „Mädels“-Schrebergarten. Die wurzelechte Kultur sorgt für hohe Langlebigkeit und eine gute Regenerationsfähigkeit nach Schnitt oder Rückschlägen, während die robuste Winterhärte und die solide Krankheitstoleranz auch in Regionen mit feuchten Sommern und erhöhtem Pilzdruck eine zuverlässige Gartenleistung ermöglichen. So kann sich die Pflanze im ersten Jahr vor allem im Wurzelraum etablieren, im zweiten Jahr kräftig Triebe aufbauen und Ihnen ab dem dritten Jahr ihre volle, dauerhaft stabile Zierwirkung präsentieren – mit überschaubarem Pflegeaufwand und einer langfristig harmonischen Gartenstruktur, die sich ideal in kleine bis mittlere Privatgärten einfügt.


Anwendungsbereiche

Zielbereich Begründung
Solitärstrauch im Familiengarten Die Sorte entwickelt sich zu einem stattlichen, buschig aufrechten Strauch mit 120–210 cm Höhe und eignet sich dadurch ideal als ruhiger, repräsentativer Blickfang nahe Terrasse oder Sitzplatz. Empfohlen für Hauseigentümer, die einen dauerhaft prägenden Rosenakzent suchen, insbesondere für Einsteiger.
Kletterrose an Pavillon, Pergola oder Wand Mit ihren langen, biegsamen Trieben kann die Rose – an Rankhilfen geführt – als Kletterrose eingesetzt werden und schafft so eine dichte, blühende Kulisse für Grillabende und gesellige Runden. Besonders passend für Menschen mit kleinem bis mittlerem Garten, die vertikale Flächen nutzen möchten, vor allem für Schrebergärtnerinnen.
Romantische Blütenhecke Durch ihre Wuchsbreite von 100–190 cm und die empfohlene Pflanzung im Abstand von etwa 140 cm lässt sich eine lockere, blütenreiche Hecke gestalten, die Gartenräume freundlich gliedert und Sichtschutz mit Duft verbindet. Ideal für Familien, die Privatsphäre ohne strenge Formhecke bevorzugen, etwa für Vielbeschäftigte.
Blütenbeet im „Mädels“-Schrebergarten In gemischten Staudenbeeten harmoniert die tief weinrote Blütenfarbe hervorragend mit Begleitpflanzen wie Lupinen, Penstemon oder graulaubigen Santolinen und setzt verspielte, stimmungsvolle Akzente. Besonders geeignet für gemeinschaftlich genutzte Wochenendgärten, in denen das Zusammensein im Vordergrund steht, vor allem für Freundinnenrunden.
Dauerhafter Duftpunkt nahe Terrasse oder Sitzplatz Die stark gefüllten, altrosig duftenden Blüten entwickeln einen intensiven, klassischen Rosenduft, der besonders in den Abendstunden wahrnehmbar ist und gesellige Sommerabende atmosphärisch begleitet. Empfohlen für alle, die Duft bewusst erleben möchten, insbesondere für Genießer.
Robuste Gartenrose für feuchtere Sommerlagen Dank guter Winterhärte (bis etwa −26 °C) und solider Krankheitsresistenz bleibt die Pflanze bei üblichen Gartenbedingungen zuverlässig vital und zeigt auch in Regionen mit häufig feuchten Sommern und erhöhtem Pilzdruck eine stabile Zierwirkung. Besonders interessant für Gartenbesitzer in niederschlagsreichen Gegenden, vor allem für Ruhrgebiets-Gärten.
Großer Kübel auf Terrasse oder Dachgarten In einem ausreichend großen Gefäß von mindestens 40–50 Litern entwickelt sich die wurzelechte Pflanze zu einem langlebigen, wiederholt blühenden Kübelgehölz; regelmäßige Bewässerung und gelegentliche Kompostgaben sichern die Blütenfülle. Optimal für Stadtbewohner mit Terrasse oder Dachgarten, insbesondere für Vielbeschäftigte.
Schnittrose für hausgemachte Sträuße Die mittelgroßen, dicht gefüllten Blüten mit stabiler Stiellänge eignen sich gut für romantische Sträuße und Tischdekorationen, wobei die dunkle, samtige Blütenfarbe und der starke Duft auch im Innenraum zur Geltung kommen. Empfehlenswert für Hobbygärtner, die ihren Alltag mit eigenem Blumenschmuck bereichern möchten, vor allem für Hobbyfloristen.

Gestaltungsideen

  • Abendpavillon – Als kletternde Englische Rose an Pavillon oder Rosenbogen gepflanzt, rahmt die Sorte sommerliche Grillabende ein; kombiniert mit Santolina und hellen Stauden entsteht ein eleganter Kontrast für Genießer und Gastgeber.
  • Roseninsel – Einzeln oder in Dreiergruppe im Rasen als frei stehende Roseninsel gesetzt, sorgt die buschige Form für Struktur, während Lupinen und Penstemon farbige Partner für Familien mit Kindern und Besuch schaffen.
  • Romantikhecke – Locker gepflanzt entlang des Zauns bildet die Sorte eine halbtransparente Blütenhecke, die Einblicke zulässt und doch Schutz gibt – ideal für Reihenhausgärten und Gemeinschafts-Parzellen im Schrebergartenverein.
  • Stadtterrasse – In einem 40–50-Liter-Container mit Rankgitter wird die Rose zum platzsparenden Höhenakzent, der Duft und Farbe auf Balkone und Dachterrassen bringt; geeignet für Berufstätige mit begrenzter Zeit und Fläche.
  • Duftplatz – Nahe Sitzbank oder Frühstücksplatz gepflanzt, entfalten die stark gefüllten Blüten ihren intensiven Duft; mit grau- und silberlaubigen Partnern entsteht ein ruhiger, stilvoller Bereich für ruhige Leserunden oder Gespräche.

Fachinformationen zur Sorte
Kategorie Daten
Name und Registrierung Englische Rose aus der English Rose Collection; Handelsgruppe Kletterrose, moderne Strauchrose. Eingetragener Sortenname AUSdir, im Handel als Tradescant geführt; zugeordnet der Gruppe Climber/Shrub für vielseitige Gartenverwendung.
Herkunft und Züchtung Gezüchtet 1992 von David Charles Henshaw Austin (David Austin Roses Ltd., Vereinigtes Königreich) aus ‘Prospero’ × (Charles Austin × ‘Gloire de Ducher’); 1994 registriert (US PP 9 009), Markteinführung nach 1994 durch David Austin Roses Ltd.
Auszeichnungen und Anerkennungen Mehrfach als Moderne Strauchrose ausgezeichnet: Cleveland & Northeastern Ohio Rose Society Show (1999), Grand Valley Rose Society Show, Michigan (1999) und Sacramento Rose Society Show (2000); damit international als hochwertige Gartensorte anerkannt.
Wuchs- und Aufbau Aufrechter, buschiger Strauch mit leicht ausgebreiteter Silhouette; Wuchshöhe etwa 120–210 cm, Breite 100–190 cm. Mitteldichtes, dunkelgrünes Laub mit leicht glänzender Oberfläche; mäßig bestachelt, für Schnitt und Formierung gut zugänglich.
Blütenmorphologie Dicht gefüllte Rosettenblüten mit mehr als 40 Blütenblättern, mittelgroß (etwa 4–7 cm). Die Blüten stehen in Büscheln und remontieren gut, wobei auch der zweite Flor reich besetzt ist; schwache Selbstreinigung, Entfernen Verblühten wird empfohlen.
Farbmerkmale und Blühverlauf Samtig dunkel purpurrote Grundfarbe mit weinroten und purpurvioletten Tönen; in der Vollblüte tiefes Weinrot mit dunkler Mitte, später zu purpurviolett abdunkelnd. Geschlossene Knospen bordeauxrot mit schwärzlichem Schimmer, gute Farbstabilität im Garten.
Duft und Aromatik Starker, markanter Duft mit klassischem altrosigem Charakter und süßlicher Note, der vor allem in den Abendstunden deutlich wahrnehmbar ist. Eher Ziersorte, da die stark gefüllte Blütenform Staubblätter und Nektar weitgehend verdeckt.
Hagebutten-Eigenschaften Aufgrund der stark gefüllten Blüten werden nur selten Hagebutten ausgebildet; vereinzelt können sehr kleine Früchte mit einem Durchmesser von rund 0–2 mm auftreten, die gärtnerisch kaum ins Gewicht fallen und die Blühfreude nicht beeinflussen.
Widerstandsfähigkeit und Winterhärte Winterhart bis etwa −26 bis −23 °C (RHS H7, schwedische Zone 4, USDA 5b). Mittlere Widerstandsfähigkeit gegenüber Mehltau, Schwarzfleckenkrankheit und Rost; bei Witterungsdruck gelegentliche Pflanzenschutzmaßnahmen sinnvoll, insgesamt gut gartengeeignet.
Gärtnerische Empfehlungen Für Beet, Solitärstellung, Schnitt und Wandbegrünung geeignet; Pflanzabstände 150 cm in Massenpflanzung, 140 cm als Hecke, 250 cm als Solitär. Halbschatten verträglich; mittlerer Pflegeanspruch mit regelmäßiger Bewässerung bei Trockenheit und Kompostgaben im Frühjahr.

Ausdir verbindet samtig dunkelpurpurne Blüten, intensiven Duft und vielseitigen Strauch- oder Kletterwuchs mit der langfristigen Regenerations- und Lebensdauer einer wurzelechten Rose – eine sichere Wahl für dauerhaft stimmungsvolle Gartenräume.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: AUSDIR – dunkel purpurrote englische Rose - Austin
Produkttyp: gretaROSE® ORIGINAL - 2-Liter wurzelechte Topfrose
Sortenechtheit: Geprüft:04.06.2025
Sortenqualität: Premium-Gold
Artikelnummer: [481] 52-729 (01.02.2026) gretarose.de

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Der Handelsname verweist auf John Tradescant den Älteren und den Jüngeren, englische Gärtner und Pflanzenjäger des 17. Jahrhunderts.
Synonymname: Tradescant
Handelsname: Ausdir English Rose AUSdir
Rosengruppe: Climber, Shrub, English Rose Collection
Handelstyp: englische rose
Handelsgruppe: Kletterrose
Ausstellungskategorie: moderne strauchrose (Modern Shrub Rose)
Kollektion: Englische Rose

Herkunft und Züchtung

Erstvermarkter: David Austin Roses Ltd. (Vereinigtes Königreich)
Registrierungsjahr: 1994 (US PP 9 009)
Züchter: David Charles Henshaw Austin
Züchterfirma / Institution: David Austin Roses Ltd
Züchtungsjahr: Vereinigtes Königreich, 1992
Abstammung / Elternpaare: ‘Prospero’ (Auspero) × (Charles Austin × ‘Gloire de Ducher’)

Preise und Auszeichnungen

Wettbewerbs- und Showauszeichnungen: Moderne Strauchrose – Cleveland & Northeastern Ohio Rose Society Show (1999); Moderne Strauchrose – Grand Valley Rose Society Show, Michigan (1999); Moderne Strauchrose – Sacramento Rose Society Show (2000)

Wuchs- und Strukturmerkmale

Wuchshöhe: 120-210 cm
Wuchsbreite: 100-190 cm
Wuchsform: aufrecht (buschig, leicht ausgebreitet)
Laub: Die Belaubung der Sorte ist mitteldicht, die Blätter haben eine leicht glänzende Oberfläche und eine dunkelgrüne Färbung (RHS 146A).
Bestachelung: mäßig dornig
Beschreibung der Selbstreinigung: Die meisten abgeblühten Blüten verbleiben an der Pflanze und müssen nachträglich entfernt werden.
Stärke der Selbstreinigung: selbstreinigung schwach

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: sehr gefüllt
Blütenform: rosette
Blütengröße: M (4 -7 cm)
Blütenstand: büschelig
Farbcode: ARS-Code: dr RHS-Code: 60A (Außen), 187B (Innen)
Remontierfähigkeit: Remontiert gut; die zweite Blüte ist ebenfalls üppig.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: dunkel-purpurrot
Blütenfarbe: Tief weinrot mit samtigem Glanz, dunkles Purpurrot.
Geschlossene Knospe: Dunkles Bordeauxrot, an der Spitze mit schwärzlichem bis purpurnem Schimmer.
Frisch öffnende Blüte: Äußerlich weinrot, die Innenseite lila-purpurfarben.
Vollblüte: Samtige, dunkel purpurrote Blütenblätter mit einer tiefpurpurfarbenen Vertiefung in der Mitte.
Vor dem Verblühen: Die Blütenblätter dunkeln zu einem schwarzlich-violetten Ton, an den Rändern bleibt ein weinroter Schimmer.
Beschreibung des Farbverblassens: Die Farbe dunkelt eher zu purpurviolett nach; starkes Verblassen tritt seltener auf.

Duft und Aroma

Duftstärke: stark, markant duftende rose
Duftcharakter: süßlich, altrosiger rosencharakter
Attraktivität für Bestäuber: Aufgrund der stark gefüllten Blütenform (im Gegensatz zu einfachen oder halbgefüllten Blüten) ist die Sorte für Bestäuber wenig attraktiv, da bei halb- bis vollgefüllten Blüten die Staubblätter häufig verdeckt sind und dadurch der Zugang zu Pollen und Nek
Bestäuberfreundlich-Kennzeichnung: Die stark gefüllten Blüten verbergen die Staubblätter, eher eine Ziersorte.

Hagebutten-Eigenschaften

Hagebutten-Hinweis: Die Hagebuttenbildung wird voraussichtlich aufgrund der gefüllten Blüten gering ausfallen; gelegentlich können Hagebutten mit einem Durchmesser von 0–2 mm auftreten.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -26–-23 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitsverträglichkeit: Blüht auch bei Wärme, benötigt aber bei anhaltender Trockenheit regelmäßige Bewässerung.
Krankheitsresistenz: mittel
  • mehltau – mittel
  • schwarzfleckenkrankheit – mittel
  • rost – mittel

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Pflanzabstand: für Massenpflanzungen 150 cm, für Hecken 140 cm, als Solitär 250 cm
Pflanzdichte: quadratische pflanzung 0,4 pflanze/m², hexagonale anordnung 0,5 pflanze/m²
Halbschattenverträglichkeit: Auch im Halbschatten geeignet
Pflegeanspruch: Pflegeaufwand mittel; benötigt gelegentlich Pflanzenschutz.
Bevorzugte Verwendungszwecke: beet, solitär, schnittblume, wandbepflanzung

Bemerkungen

Stärken: Sorgfältige Verpackung – Stetige Gartenentwicklung
Begleitpflanzen: Penstemon digitalis 'Husker Red' - purpurblättriger Penstemon mit trichterförmigen Blüten
Santolina chamaecyparissus - graugrüne Zypressen‑Santoline
Lupinus Gallery Pink - rosa blühende Lupine
Bemerkung: Hitzeverträglich.
AUSDIR – dunkel purpurrote englische Rose - Austin
Tief weinrot mit samtigem Glanz, dunkles Purpurrot. - englische rose - stark, markant duftende rose - süßlich, altrosiger rosencharakter
Rosenbestellung online - dunkel-purpurrot - Ausdir - englische rose - (120-210 cm)
Blütenstand: büschelig Höhe: 120-210 cm Blütenform: rosette Winterhärte: 6b dunkel-purpurrot - David Austin Roses Ltd. (Vereinigtes Königreich) englische rose - Blütengröße: M (4 -7 cm) Blütengröße: M (4 -7 cm) - Höhe: 120-210 cm Höhe: 120-210 cm - Blütenfülle: sehr gefüllt Ausdir - Rosen im Garten | gretaROSE® Original - Premium-Gold David Charles Henshaw Austin

Wir präsentieren das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


Informationen

In welchem Zustand versenden wir die Rose aus unserem Online-Webshop?

Stellen wir uns selbst die Frage: Wofür möchte ich die Rose verwenden?
Blüte? – Standort? – Sichtschutz? – Duft? – Höhe? – Züchter? – Hagebutten?

Informationen zum Rosenkauf
Zahlungsarten – Lieferkosten – Lieferung – Reklamationsabwicklung

Pflegeanleitung

Unser Produkt ist eine Rose, die mit der einzigartigen PharmaRosa®-Anbautechnologie kultiviert wird!

2 Liter, wurzelechte Rose im Topf.
Mit zur Jahreszeit passender Triebanlage.
Mit einem Wurzelsystem, das das Substrat vollständig durchdringt.
Qualität gemäß den Anforderungen der E.N.A. (European Nurserystock Association).
In einer speziellen Verpackung, die Transportschäden verhindert.
Pflanzbar in frostfreier Zeit.
Sortenechte Rose mit individueller Kennzeichnung.

Die wurzelechte PharmaRosa®-Topfrose ist eine bereits gut eingewurzelte Pflanze, die Ihnen ein sicheres Anwachsen garantiert und daher während der gesamten frostfreien Zeit des Jahres gepflanzt werden kann.


Pflanzenbestand: mehrere Sorten und verschiedene Entwicklungsstadien in einem kurzen Ausschnitt aus dem Bestand.
Triebanlage: intensives Wachstum frischer Basistriebe einer jungen Pflanze.
Wurzelsystem: Vorstellung des kräftigen, das Substrat durchziehenden Wurzelsystems durch Abziehen des Topfes.
Ausgewogenheit: ausgewachsene Pflanze, bei der Entwicklung von Wurzelsystem und Triebanlage im Gleichgewicht ist.

Hinweise zu den Videos
Die Videoreihe ist keine „Jahreszeiten-Präsentation“, sondern macht das Wesen des wurzelechten PharmaRosa®-Anbaus greifbar: wie die Pflanze aufgebaut ist, wie das Wurzelsystem aussieht und wie sich die Triebanlage laufend erneuert. Die Aufnahmen wurden daher zu verschiedenen Zeitpunkten und an Pflanzen in unterschiedlichen Entwicklungsstadien gemacht, sodass in den Videos ein gemischter Laubzustand oder abweichende Entwicklungsgrade zu sehen sein können. Dies ist kein „Muster“ der gelieferten Ware, sondern eine Veranschaulichung der Funktionsweise der Anbautechnologie. Den aktuellen, für die jeweilige Jahreszeit typischen Zustand der Rose, die Sie bestellen (so wie Sie sie voraussichtlich im Paket erhalten), zeigen wir im oberen Bereich der Produktseite.

pharmarosa.dkpharmarosa.compharmarosa.ltpharmarosa.co.ukpharmarosa.atpharmarosa.bgpharmarosa.plpharmarosa.hrpharmarosa.sipharmarosa.grpharmarosa.czpharmarosa.depharmarosa.skpharmarosa.frpharmarosa.bepharmarosa.ropharmarosa.espharmarosa.nlpharmarosa.iepharmarosa.lupharmarosa.lvpharmarosa.rufrancescarose.itpharmarosa.ptpharmarosa.sepharmarosa.eepharmarosa.fi

Produkttypen

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Handelsregisternummer: 01-09-717479
USt-IdNr.: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.