PASCALINE – weiße Zwerg-Mini-Rose für spielerische Gartenräume
Mit der eleganten Miniaturrose PASCALINE holen Sie sich eine kompakte Struktur in den Garten, die Beete, Rasenkanten und kleine Terrassenflächen sauber gliedert und zugleich romantisch auflockert. Die reinweißen, reich gefüllten Blüten mit ihrem feinen, honigartigen Duft stehen büschelig an den Trieben und sorgen den ganzen Sommer über für eine fröhliche, lichte Stimmung rund um Pavillon, Sitzecke oder Grillplatz. Dank ihrer aufrechten, niedrigen Wuchsform und der nur gering ausgeprägten Bestachelung lässt sich diese Rose problemlos pflegen und auch im Familienalltag sicher nutzen. Als wurzelechte gretaROSE® ORIGINAL entwickelt sie sich zu einem langlebigen, robusten Partner im Beet, der sich nach Schnittmaßnahmen gut regeneriert und Jahr für Jahr zuverlässiger blüht. Besonders in typischen mitteleuropäischen Gärten bewährt sich diese Sorte, weil sie mit feuchteren Sommern und erhöhtem Pilzdruck erstaunlich gelassen umgeht, was sie für Schrebergärten im Ruhrgebiet ebenso interessant macht wie für Wochenendgrundstücke. In den ersten Jahren liegt der Schwerpunkt auf Wurzel- und Triebaufbau, bevor sie nach und nach ihre volle, dichte Blütenfülle entfaltet und Ihren Garten langfristig in ein helles, freundliches Bild taucht.
Anwendungsbereiche
| Zielbereich |
Begründung |
| Vorderkante im Familien- oder Schrebergartenbeet |
Der kompakte, 30–40 cm hohe Wuchs mit dichter Belaubung bildet eine ordentliche, niedrige Beetkante, die Rasen und Staudenrabatte sauber trennt und dennoch verspielt wirkt; ideal für Menschen, die Struktur ohne komplizierten Formschnitt suchen Hobbygärtner |
| Kleiner Sitzplatz oder Grillbereich im Wochenendgarten |
Die schneeweißen, reich gefüllten Blüten reflektieren das Abendlicht, duften fein honigartig und schaffen eine fröhliche Atmosphäre rund um Grill und Sitzgruppe, ohne viel Platz zu beanspruchen; perfekt für gesellige Abende im kleinen Rahmen Freizeitgärtner |
| Kübelbepflanzung auf Terrasse, Balkon oder vor dem Pavillon |
In einem dauerhaft mindestens 40–50 Liter großen Kübel entwickelt die Sorte einen stabilen Wurzelraum, der sie gegenüber Trockenphasen unempfindlicher macht; das kompakte Wachstum verhindert ein „Verwuchern“ kleiner Terrassenflächen Stadtgartenbesitzer |
| Heller Akzent in gemischten Staudenpflanzungen |
Die klar weißen Blüten setzen ruhige Lichtpunkte zwischen farbigen Stauden wie Echinacea oder Ziergräsern und verstärken so die Tiefenwirkung im Beet, ohne andere Pflanzen optisch zu verdrängen; ideal für langlebige, vielseitige Pflanzbilder Gestaltungsbewusste |
| Pflegeleichte Randbepflanzung an Wegen und Einfahrten |
Die mittlere Krankheitsresistenz mit hoher Schwarzflecken-Toleranz und ihre gute Winterhärte ermöglichen eine relativ wartungsarme Verwendung, selbst bei weniger idealen Boden- und Witterungsverhältnissen mit wiederkehrend feuchten Sommern Vielbeschäftigte |
| Blütenlieferant für kleine Sträuße und Tischdeko |
Die büschelig stehenden, tassenförmigen Blüten mit haltbarer, farbstabiler Weißfärbung eignen sich gut für kleine Vasen; so lassen sich Pavillon- oder Gartentische mit wenigen Handgriffen dekorieren, ohne eine große Schnittfläche zu benötigen Ästhetikliebhaber |
| Langfristige Strukturpflanze im überschaubaren Familiengarten |
Als wurzelechte Rose baut die Sorte zunächst ein stabiles Wurzelsystem auf, um dann Jahr für Jahr verlässlicher und dichter zu treiben, was eine nachhaltige, gut kalkulierbare Blütenwirkung ohne ständigen Ersatzpflanzungsbedarf ermöglicht Hausbesitzer |
| Locker verspielte Gruppenpflanzung im „Mädels“-Schrebergarten |
Mit empfohlenen 30 cm Abstand entstehen lockere, niedrig weiße Blütenwolken, die sich harmonisch mit Calamintha, zierlichen Gräsern und Sommersalaten kombinieren lassen und ein spielerisches, gemeinschaftliches Gartenbild erzeugen Gartenfreunde |
Gestaltungsideen
- WeißeLounge – Rund um den Pavillon in Dreiergruppen gepflanzt, bildet PASCALINE einen ruhigen, weißen Rahmen zu hellen Gartenmöbeln und Lichterketten – für Gartenbesitzer, die abends entspannt im „White Garden“-Ambiente sitzen möchten.
- MiniBeetkante – Entlang des Rasens gesetzt, fasst die kompakte Rose Beete klar ein und schafft gleichzeitig einen spielerisch blühenden Saum – ideal für Familien, die Ordnung ohne strengen Formschnitt schätzen.
- GrillplatzAkzente – In großen Kübeln neben Grill oder Feuerschale kombiniert mit Calamintha und kleinen Gräsern entsteht eine duftige, leicht zu pflegende Kulisse – passend für gesellige Runden mit wenig Zeit für Gartenarbeit.
- MädchenGarten – Locker verteilte Gruppen mit Echinacea und Rutenhirse erzeugen ein heiteres, leichtes Bild, das auch bei unregelmäßiger Pflege attraktiv bleibt – perfekt für gemeinschaftlich genutzte Schrebergärten.
- TafelSchmuck – Einige blühende Triebe werden regelmäßig für kleine Vasen geschnitten, während die restliche Pflanze das Beet schmückt – für Menschen, die ihren Gartentisch spontan mit eigenen Rosen dekorieren möchten.
Fachinformationen zur Sorte
| Kategorie |
Daten |
| Name und Registrierung |
Miniatur- und Zwergrose aus der Kollektion „Mini – Zwergrose“; Rosengruppe Miniature; eingetragener Sortenname LENpas, Handelsname Pascaline, anerkannter Ausstellungsname Pascaline nach American Rose Society. |
| Herkunft und Züchtung |
Gezüchtet von Louis Lens, Lens Roses NV, Belgien; Kreuzung aus unbekanntem Sämling und (‘New Penny’ × ‘Jour de Fête’); Züchtung, Registrierung und Markteinführung 1984 durch Lens Roses in Belgien. |
| Auszeichnungen und Anerkennungen |
Rose Salon, Paris 1984: Ehrendiplom als ausstellungswürdige Miniaturrose; geschätzt für die reine Weißfärbung, den ausgewogenen Miniaturwuchs und die gute Eignung für Showzwecke und Sammlerpflanzungen. |
| Wuchs- und Aufbau |
Kompakter, aufrechter Zwergwuchs von etwa 30–40 cm Höhe und Breite mit dichter Belaubung; kaum bestachelt, dadurch angenehm zu pflegen; ideal für Kanten, Kübel und niedrige Beete, bleibt über Jahre formstabil. |
| Blütenmorphologie |
Kleine, etwa 1–4 cm große, tassenförmige Blüten mit 26–39 Petalen; gefüllte, büschelig erscheinende Blütenstände; remontiert gut mit reicher Nachblüte, wodurch über die Saison immer wieder neue Knospen erscheinen. |
| Farbmerkmale und Blühverlauf |
Klarer, kühler Weißton ohne Cremeanteil; Knospen weiß mit hellgrünem Schimmer, frisch öffnende Blüten reinweiß mit leicht grünlicher Basis; Farbe sehr beständig, kaum Verblassen, Vollblüte homogen schneeweiß. |
| Duft und Aromatik |
Mittelstark wahrnehmbarer, feiner Duft mit honigartiger Note; vor allem in den Abendstunden gut spürbar; gefüllte Blüten verdecken die Staubblätter teilweise und machen die Sorte eher zu einer Zier- als Bestäuberrose. |
| Hagebutten-Eigenschaften |
Gelegentliche, kugelförmige Hagebutten mit etwa 5–7 mm Durchmesser; orange-rote Färbung, eher zurückhaltend; dekorativ im Detail, spielt im Gartenbild jedoch eine untergeordnete Rolle gegenüber der Blütenwirkung. |
| Widerstandsfähigkeit und Winterhärte |
Mittlere bis gute Krankheitsresistenz, besonders unempfindlich gegen Schwarzfleckenkrankheit; Mehltau und Rost in üblichem Maß kontrollierbar; winterhart bis etwa –21 bis –18 °C, RHS H7, USDA-Zone 6b, schwedische Zone 3. |
| Gärtnerische Empfehlungen |
Bevorzugt sonnige Standorte, geeignet für Beet, Rand, Kübel und Schnitt; Pflanzabstand 25–50 cm je nach Verwendung, 11–13 Pflanzen/m² bei Flächenpflanzung; mittlerer Pflegeanspruch mit gelegentlichem Pflanzenschutz nach Witterungsverlauf. |
PASCALINE verbindet kompakten Wuchs, schneeweiße Blütenfülle und honigfeinen Duft mit der regenerationsstarken, langlebigen Art einer wurzelechten Rose – eine zuverlässige Wahl für überschaubare, pflegeleichte Familien- und Schrebergärten.
