Beetrose

52-862-1
52-862-2

Jelena™

Frayla®

BOZjelefra – Biljana Božanić Tanjga

Warme, hellgelbe Grundfarbe mit feiner pfirsichfarbener Innenfärbung. - beet-buschrose - sehr stark duftende, schon aus der ferne wahrnehmbare rose - fruchtig, pfirsichig

– Sehr stark fruchtiger, pfirsichiger Duft
– Üppig gefüllte, große pfirsichfarbene Blüten
– Kompakter, buschiger Wuchs für Beet und Kübel
– Gute Winterhärte bis etwa -26 °C
– Geeignet auch als edle Schnittblume
Besonderheit: Klimabewusste Wahl mit langer, üppiger Blühsaison
Klimabewusste Wahl – Saisonübergreifend
Jelena™
gretaROSE® ORIGINAL 2-Liter wurzelechte Topfrose
14,80 €
Stk.
Direkt vom Produzenten
Sofort ab Lager verfügbar
Lieferzeit: 2–5 Werktage
4 (5754)
facebook   twitter

JELENA™ – pfirsichfarbene Beet-Strauchrose für duftende Genussmomente

Pfirsichduft und Blütenfülle machen JELENA™ zur idealen Rosenbegleitung für fröhliche Grillabende im Wochenendgarten: Die großen, gefüllten Blüten leuchten in warmem Aprikot und Gelb, wirken verspielt und zugleich wertig. Dank Floribunda-Charakter bildet die Sorte viele büschelige Blütenstände, die Beete und Kübel über den Sommer hinweg kontinuierlich schmücken. Die wurzelechte Langlebigkeit sorgt dafür, dass sich die Rose zunächst im Boden verankert, dann ihr Triebgerüst aufbaut und ab dem dritten Standjahr ihre volle Zierwirkung zeigt – mit jedem Jahr harmonischer in das Gartenbild eingebunden. Der kompakte, buschige Wuchs passt hervorragend in kleine bis mittlere Familiengärten mit Rasenflächen und Sitzplatz. In Regionen mit feuchten Sommern und wechselhaftem Wetter bewährt sich ihr ausgewogenes Laub, das auch bei typischem Ruhrgebiets-Pilzdruck gepflegt wirkt. Als Kübelrose auf der Terrasse, entlang des Schrebergartenwegs oder im Beet vor dem Pavillon: Mit etwas regelmäßiger Pflege, einem ausreichend großen Gefäß von mindestens 40–50 Litern und durchdachter Bewässerung dankt JELENA™ Ihnen mit zuverlässiger, remontierender Blüte. Die mittelstarke Pflege bleibt dabei gut kalkulierbar – ideal für Einsteiger, vielbeschäftigte Stadtgärtner und alle, die ihre Freizeit eher mit Freunden im Garten genießen als mit aufwendiger Rosenpflege verbringen möchten.


Anwendungsbereiche

Zielbereich Begründung
Duftendes Rosenbeet im Familiengarten Die sehr stark duftenden, fruchtig-pfirsichigen Blüten schaffen ein sinnliches Zentrum im Alltagsgarten, ohne übermäßig Platz zu beanspruchen. Besonders geeignet für Genießer, die beim Feierabend oder Grillabend bewusst Duft erleben möchten – ideal für Duftliebhaber.
Farbakzent im „Mädels“-Schrebergarten Die warm-aprikosenfarbene, großblütige Floribunda-Blüte setzt spielerische, fröhliche Farbakzente rund um Pavillon oder Sitzecke und wirkt in Gruppenpflanzung besonders einladend. Empfohlen für gesellige Gärtnerinnenrunden, die gemeinsam einen stimmungsvollen Treffpunkt gestalten wollen – passend für Schrebergärtnerinnen.
Blütenreiche Terrassenkübel-Pflanzung Im ausreichend großen Kübel (mindestens 40–50 Liter) kombiniert die Sorte ihre buschige Wuchsform mit remontierender Blüte, sodass Terrasse oder Balkon über Monate attraktiv bleiben. Optimal für Haus- und Wohnungseigentümer, die pflegebewusst, aber hochwertig gestalten möchten – ideal für Terrassengärtner.
Pflegeleichtes Rosenband entlang des Rasens Der kompakte, 50–70 cm hohe Aufbau mit dichtem, dunkelgrünem Laub eignet sich für klare Kanten entlang von Rasen oder Gartenwegen und lässt sich gut schneiden und nachverdichten. Praktisch für Familien, die aus dem Rasen heraus eine geordnete, aber freundliche Beetstruktur schaffen möchten – gedacht für Strukturfreunde.
Dauerhafte Rosenpflanzung für vielbeschäftigte Gartenbesitzer Als wurzelechte Rose entwickelt JELENA™ zunächst Wurzel- und Triebaufbau und bietet danach eine langfristig stabile Zierwirkung mit berechenbarem Pflegeaufwand; der buschige Aufbau bleibt über Jahre nutzbar. Geeignet für Menschen mit begrenzter Zeit, die dennoch Wert auf Beständigkeit legen – perfekt für Berufstätige.
Anlage kleiner Hecken und Raumteiler Mit Pflanzabständen von etwa 40–50 cm lässt sich die Sorte zu niedrigen Blütenhecken formen, die Beete rahmen oder Sitzbereiche optisch gliedern, ohne den Garten zu überladen. Empfehlenswert für Einsteiger, die mit klaren Linien Struktur schaffen möchten – geeignet für Planer.
Robuste Zierrose in wechselhaften Klimaregionen Die Kombination aus mittlerer Krankheitsresistenz, winterharter Einstufung (H7, USDA 5b) und ausgeglichenem Wuchs unterstützt einen verlässlichen Zierwert auch bei feuchten Sommern und pilzanfälligem Gartenklima, wie es in regenreichen Regionen häufig vorkommt. Sinnvoll für Gartenbesitzer in anspruchsvollen Lagen – adressiert an Klimagärtner.
Schnittrosen für den eigenen Esstisch Die großen, gefüllten, tassenförmigen Blüten mit fruchtigem Duft eignen sich gut zum Schneiden für Vase oder kleine Sträuße, besonders in Kombination mit Schleierkraut oder zartem Begleitgrün. Interessant für Hobbygärtner, die Gartenblüten regelmäßig ins Haus holen möchten – ideal für Selbstversorger.

Gestaltungsideen

  • Grillplatz-Oase – JELENA™ in lockeren Gruppen um den Sitzplatz, kombiniert mit kriechendem Thymian als duftendem Bodendecker, rahmt sommerliche Grillabende stimmungsvoll – für Familien und Freundeskreise, die gesellige Abende im Garten schätzen.
  • Pfirsichfarbener Rosenrahmen – Als niedrige Hecke entlang des Rasens gepflanzt, bringt die Rose warme Farbe und klare Linien, ohne den Blick zu versperren – für Hauseigentümer, die Struktur und freundliche Begrenzung verbinden möchten.
  • Terrassen-Lounge – In 40–50-Liter-Kübeln mit Montbretien und Schleierkraut kombiniert, entsteht eine lange blühende, duftende Kulisse für Liegestuhl oder Loungeecke – für Berufstätige, die ihren Feierabend entspannt im Blütenduft verbringen wollen.
  • Wochenendbeet – Im Schrebergarten mit Rasenfläche bildet JELENA™ als Mittelpunktbeet zusammen mit pastellduftigen Stauden ein unkompliziertes, gut schneidbares Rosenarrangement – für Einsteiger, die wenig Zeit, aber klare Blütenwirkung wünschen.
  • Stadtgarten-Highlight – In kleinen Vorgärten oder Innenhofsituationen setzt die kompakte, aprikosenfarbene Blüte einen hochwertigen Akzent, ohne hohen Pflegeanspruch – für Stadtgärtner, die auf wenig Raum repräsentative Blüten zeigen möchten.

Fachinformationen zur Sorte
Eigenschaft Daten
Name und Registrierung JELENA™ ist eine Floribunda-/Shrub-Beetrose aus der Frayla®-Kollektion mit dem eingetragenen Sortennamen BOZjelefra; im Handel auch als Jelena™ Frayla® BOZjelefra geführt, ausgestellt als duftende Strauch- und Ausstellungsrose.
Herkunft und Züchtung Gezüchtet von Biljana Božanić Tanjga bei PhenoGeno Roses in Serbien, Züchtungsjahr um 2018; EU-weit als Sorte seit 2019 registriert und ab 2020 im Markt eingeführt, mit Schwerpunkt auf reichblühende, duftstarke Gartenverwendung.
Wuchs- und Aufbau Bauschige Beet-Strauchrose mit kompaktem, buschigem Aufbau von etwa 50–70 cm Höhe und 55–85 cm Breite; dichtes, dunkelgrünes, glänzendes Laub und mäßige Bestachelung machen sie für Familiengärten und Heckenpflanzungen gut handhabbar.
Blütenmorphologie Große, gefüllte, tassenförmige Blüten mit 26–39 Blütenblättern erscheinen in büscheligen Blütenständen; die Sorte remontiert zuverlässig und bringt nach der ersten Blüte eine zweite, ebenfalls üppige Blütenwelle über den Sommer.
Farbmerkmale und Blühverlauf Warme, hellgelbe Grundfarbe mit pfirsichfarbener Innenzeichnung; Knospen mittelgelb mit pfirsichfarbenem Einschlag, frisch öffnend pfirsichorange mit zitronengelbem Rand, später buttergelb aufhellend; mittlere Farbbeständigkeit bei Sonneneinfluss.
Duft und Aromatik Sehr starker, schon aus der Distanz wahrnehmbarer Duft mit fruchtig-pfirsichiger Note; betont das sinnliche Erlebnis im Garten und prädestiniert die Sorte für Duftbeete in Sitzplatznähe sowie für geschnittene Blüten im Innenraum.
Hagebutten-Eigenschaften Aufgrund der dicht gefüllten Blüten ist die Hagebuttenbildung eher gering; es können kleine, ellipsoide, orange-rote Hagebutten von etwa 7–11 mm Durchmesser entstehen, die dezenten Herbstschmuck, jedoch keine nennenswerte Ernte bieten.
Widerstandsfähigkeit und Winterhärte Mittlere Widerstandsfähigkeit gegenüber Mehltau, Schwarzfleckenkrankheit und Rost; winterhart bis etwa −26 bis −23 °C (RHS H7, USDA 5b, schwedische Zone 4) mit verlässlicher Überwinterung bei üblichem Winterschutz im Privatgarten.
Gärtnerische Empfehlungen Bevorzugt sonnige Standorte in Beet, Kübel, Terrasse oder städtischer Grünfläche; Pflanzabstand 40–80 cm je nach Verwendung, Pflanzdichte etwa 4–5 Stück/m²; mittlerer Pflegeanspruch mit gelegentlichem Pflanzenschutz und Bewässerung bei Dürre.

JELENA™ verbindet intensiven Duft, warme Blütenfülle und kompakten Wuchs mit der langlebigen, regenerationsstarken Art einer wurzelechten Rose und ist damit eine verlässliche Wahl für entspannte, farbenfrohe Familien- und Schrebergärten.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: JELENA™ – pfirsichfarbene Beet-Strauchrose - Tanjga
Produkttyp: gretaROSE® ORIGINAL - 2-Liter wurzelechte Topfrose
Sortenechtheit: Geprüft:06.10.2025
Sortenqualität: Premium-Silber
Artikelnummer: [144] 52-862 (01.02.2026) gretarose.de

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Der Name ist ein weiblicher Vorname.
Synonymname: Audrey
Ursprünglicher Handelsname: Jelena™ Frayla®
Handelsname: Jelena™ Frayla® BOZjelefra
Rosengruppe: Floribunda, Shrub
Handelstyp: beet-buschrose
Handelsgruppe: Beetrose
Ausstellungskategorie: strauchrose; duftende ausstellungsrose
Kollektion: Frayla®

Herkunft und Züchtung

Erstvermarkter: PhenoGeno Roses (Serbien)
Registrierungsjahr: 2019 (EU‑CPVR‑Anmeldung)
Züchter: Biljana Božanić Tanjga
Züchterfirma / Institution: PhenoGeno Roses
Züchtungsjahr: -, 2018

Wuchs- und Strukturmerkmale

Wuchshöhe: 50-70 cm
Wuchsbreite: 55-85 cm
Wuchsform: buschig
Laub: Das Laub der Sorte ist dicht, die Blätter haben eine glänzende Oberfläche und eine dunkelgrüne Färbung (RHS 139A).
Bestachelung: mäßig dornig
Beschreibung der Selbstreinigung: Keine Angaben zur Selbstreinigung.
Stärke der Selbstreinigung: Keine Angaben zur Stärke der Selbstreinigung.

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: gefüllte blüte
Blütenform: tassenförmig
Blütengröße: L (7 -10 cm)
Blütenstand: büschelig
Farbcode: ARS-Code: LY RHS-Code: 8C (außen), 22A (innen)
Remontierfähigkeit: Remontiert gut, die zweite Blüte ist ebenfalls üppig.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: aprikosenfarben
Blütenfarbe: Warme, hellgelbe Grundfarbe mit feiner pfirsichfarbener Innenfärbung.
Geschlossene Knospe: Mittelgelb mit leicht pfirsichfarbenem Einschlag.
Frisch öffnende Blüte: Lebhaft pfirsichorangefarbene Mitte und blass zitronengelbe äußere Blütenblätter.
Vollblüte: Cremig-gelber Rand und tiefer pfirsichgelber Mittelteil.
Vor dem Verblühen: Gleichmäßiges, blasses buttergelbes Verblassen.
Beschreibung des Farbverblassens: Beim Öffnen hellt sich der Rand der Blütenblätter auf; bei starker Sonneneinstrahlung kann es zu weiterer Ausbleichung kommen.

Duft und Aroma

Duftstärke: sehr stark duftende, schon aus der ferne wahrnehmbare rose
Duftcharakter: fruchtig, pfirsichig
Attraktivität für Bestäuber: Durch die gefüllte Blütenform (26–39 Blütenblätter) und die dadurch eingeschränkte Zugänglichkeit der Staubblätter ist sie für Bestäuber wenig attraktiv.
Bestäuberfreundlich-Kennzeichnung: Aufgrund der gefüllten Blüten (26–39 Blütenblätter) ist die Bestäuberfreundlichkeit eingeschränkt; eher eine Ziersorte.

Hagebutten-Eigenschaften

Hagebuttenform: ellipsoidförmig
Hagebuttenfarbe: orange-rot (RHS 3 4 A)
Hagebutten-Hinweis: Die Hagebuttenbildung wird aufgrund der gefüllten Blüten voraussichtlich gering ausfallen; es können 7–11 mm im Durchmesser messende, ellipsoide, orange-rote (RHS 34A) Hagebutten entstehen.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -26–-23 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitsverträglichkeit: Mittlere Hitze- und Trockenresistenz. Bei anhaltender Dürre benötigt sie Bewässerung.
Krankheitsresistenz: mittel
  • mehltau – mittel
  • schwarzfleckenkrankheit – mittel
  • rost – mittel

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Pflanzabstand: Für Massenpflanzungen 50 cm, für Hecken 40 cm, als Solitär 80 cm
Pflanzdichte: quadratische pflanzung 4,2 pflanzen/m², hexagonale anordnung 4,8 pflanzen/m²
Halbschattenverträglichkeit: Eher für sonnige Standorte geeignet
Pflegeanspruch: Pflegeaufwand mittel; benötigt gelegentlich Pflanzenschutzmaßnahmen.
Bevorzugte Verwendungszwecke: beet, kübel, terrasse, schnittblume, städtische grünfläche

Bemerkungen

Stärken: Klimabewusste Wahl – Saisonübergreifend
Begleitpflanzen: Crocosmia sp - Montbretie
Thymus serpyllum - kriechender Thymian
Gypsophila 'Festival Pink Lady' - Schleierkraut
JELENA™ – pfirsichfarbene Beet-Strauchrose - Tanjga
Warme, hellgelbe Grundfarbe mit feiner pfirsichfarbener Innenfärbung. - beet-buschrose - sehr stark duftende, schon aus der ferne wahrnehmbare rose - fruchtig, pfirsichig
Rosen Online Gärtnerei - aprikosenfarben - Jelena™ - beet-buschrose - (50-70 cm)
Blütenstand: büschelig Höhe: 50-70 cm Blütenform: tassenförmig Winterhärte: 6b aprikosenfarben - PhenoGeno Roses (Serbien) beet-buschrose - Blütengröße: L (7 -10 cm) Blütengröße: L (7 -10 cm) - Höhe: 50-70 cm Höhe: 50-70 cm - Blütenfülle: gefüllte blüte Jelena™ - Rosen im Garten | gretaROSE® Original - Premium-Silber Biljana Božanić Tanjga

Wir präsentieren das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


Informationen

In welchem Zustand versenden wir die Rose aus unserem Online-Webshop?

Stellen wir uns selbst die Frage: Wofür möchte ich die Rose verwenden?
Blüte? – Standort? – Sichtschutz? – Duft? – Höhe? – Züchter? – Hagebutten?

Informationen zum Rosenkauf
Zahlungsarten – Lieferkosten – Lieferung – Reklamationsabwicklung

Pflegeanleitung

Unser Produkt ist eine Rose, die mit der einzigartigen PharmaRosa®-Anbautechnologie kultiviert wird!

2 Liter, wurzelechte Rose im Topf.
Mit zur Jahreszeit passender Triebanlage.
Mit einem Wurzelsystem, das das Substrat vollständig durchdringt.
Qualität gemäß den Anforderungen der E.N.A. (European Nurserystock Association).
In einer speziellen Verpackung, die Transportschäden verhindert.
Pflanzbar in frostfreier Zeit.
Sortenechte Rose mit individueller Kennzeichnung.

Die wurzelechte PharmaRosa®-Topfrose ist eine bereits gut eingewurzelte Pflanze, die Ihnen ein sicheres Anwachsen garantiert und daher während der gesamten frostfreien Zeit des Jahres gepflanzt werden kann.


Pflanzenbestand: mehrere Sorten und verschiedene Entwicklungsstadien in einem kurzen Ausschnitt aus dem Bestand.
Triebanlage: intensives Wachstum frischer Basistriebe einer jungen Pflanze.
Wurzelsystem: Vorstellung des kräftigen, das Substrat durchziehenden Wurzelsystems durch Abziehen des Topfes.
Ausgewogenheit: ausgewachsene Pflanze, bei der Entwicklung von Wurzelsystem und Triebanlage im Gleichgewicht ist.

Hinweise zu den Videos
Die Videoreihe ist keine „Jahreszeiten-Präsentation“, sondern macht das Wesen des wurzelechten PharmaRosa®-Anbaus greifbar: wie die Pflanze aufgebaut ist, wie das Wurzelsystem aussieht und wie sich die Triebanlage laufend erneuert. Die Aufnahmen wurden daher zu verschiedenen Zeitpunkten und an Pflanzen in unterschiedlichen Entwicklungsstadien gemacht, sodass in den Videos ein gemischter Laubzustand oder abweichende Entwicklungsgrade zu sehen sein können. Dies ist kein „Muster“ der gelieferten Ware, sondern eine Veranschaulichung der Funktionsweise der Anbautechnologie. Den aktuellen, für die jeweilige Jahreszeit typischen Zustand der Rose, die Sie bestellen (so wie Sie sie voraussichtlich im Paket erhalten), zeigen wir im oberen Bereich der Produktseite.

pharmarosa.itpharmarosa.sepharmarosa.fipharmarosa.eepharmarosa.plpharmarosa.co.ukpharmarosa.compharmarosa.ropharmarosa.espharmarosa.atpharmarosa.czpharmarosa.depharmarosa.sipharmarosa.skpharmarosa.hrpharmarosa.frpharmarosa.grpharmarosa.bepharmarosa.dkpharmarosa.nlpharmarosa.iepharmarosa.lupharmarosa.ptpharmarosa.bgpharmarosa.ltpharmarosa.lvpharmarosa.ru

Produkttypen

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Handelsregisternummer: 01-09-717479
USt-IdNr.: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.