Beetrose

90-139-1
90-139-2

Florence Delattre

Générosa®

MASflodel – Dominique Massad

Blasser mauve-lilafarbener Grundton mit feiner gräulich-lilastichiger Nuance und in der Mitte einem hauchzarten cremegelben Ton. - beetrose, strauchrose - stark, ausgeprägt duftende rose - würzig, mit rosenölcharakter

– Starker, ausgeprägter Duft mit Rosenölnoten
– Außergewöhnliche Farbnuancen in Lavendel und Creme
Gesunde Sorte, sehr krankheitsresistent
– Robust winterhart bis etwa −25 °C
– Ideal für Beet, Solitär und Schnitt
Besonderheit: Dekorative rote Hagebutten im Herbst
Im Einklang mit der Natur – Unterstützt durch echte Fotos
Florence Delattre
gretaROSE® ORIGINAL 2-Liter wurzelechte Topfrose
15,90 €
Ausverkauft. Wird angebaut. Vorübergehend nicht verfügbar.
4 (5702)
facebook   twitter

FLORENCE DELATTRE – lila Beet-Strauchrose für verspielte Schrebergärten

Mit ihren changierenden, lavendel‑lilafarbenen Blüten bringt Farbtiefe und verspielt-romantische Atmosphäre in Ihren Familien- oder Schrebergarten, während der stark würzige, rosenölartige Duft Grillabende mit Freunden umrahmt. Der buschige, bis zu 160 cm hohe Wuchs mit dicht dunkelgrünem Laub eignet sich hervorragend als lockere Hecke oder als solitärer Blickfang neben Pavillon und Rasen. Dank ausgezeichneter Pilzresistenz bleibt das Laub lange gesund, was den Pflegeaufwand deutlich reduziert – ideal, wenn Sie Ihren Garten eher genießen als bearbeiten möchten und auch in regenreichen Regionen mit höherem Pilzdruck zuverlässig Freude haben. Die gute Remontierfähigkeit sorgt für wiederkehrende Blütenfülle über die Saison, während die mäßig ausgebildeten roten Hagebutten der Strauchrose im Herbst einen feinen Strukturakzent setzen. Als wurzelechte 2‑Liter‑Containerrose baut sie zunächst das Wurzelsystem auf, entwickelt im zweiten Jahr kräftige Triebe und erreicht im dritten Jahr ihre volle Langlebigkeit und Zierwirkung.


Anwendungsbereiche

Zielbereich Begründung
Beetrand im Familiengarten Die mittlere Wuchshöhe und die buschige, dicht belaubte Struktur bilden einen farbigen Rahmen entlang von Rasenflächen und Sitzbereichen. Durch den geringen Pflegebedarf eignet sich die Sorte für vielbeschäftigte Gartenbesitzer, die eine verlässliche Wirkung mit überschaubarem Aufwand wünschen, insbesondere Einsteiger.
Solitärstrauch am Pavillon oder Sitzplatz Mit 120–160 cm Höhe und der besonderen mauve‑lavendelfarbenen Blüte bildet die Sorte einen weichen, romantischen Blickfang an zentralen Gartenpunkten. Der starke, würzige Rosenduft begleitet gesellige Abende im Freien und schafft eine einladende Atmosphäre für Menschen, die ihren Garten als stimmungsvollen Aufenthaltsort nutzen möchten, vor allem Feierfreudige.
Lockere Blütenhecke im Schrebergarten Bei Pflanzabständen um 90–100 cm entsteht eine durchlässige, halbtransparente Rosenhecke mit saisonaler Blütenfülle und dekorativem Herbstaspekt durch rote Hagebutten. Die robuste Gesundheit und Winterhärte bis etwa –25 °C machen sie zu einer langfristig zuverlässigen Wahl für Parzellen, die nicht täglich kontrolliert werden, besonders für Wochenendgärtner.
Mischpflanzung mit Stauden und Kleinsträuchern Die pastelligen, grau‑violett bis lavendelfarbenen Blüten harmonieren hervorragend mit silbrigen und weißen Begleitern wie Wollziest oder hell blühenden Stauden und Zwerg‑Kiefern. Dadurch entstehen strukturierte, aber dennoch verspielte Beete, die das ganze Jahr attraktiv wirken und auf eine Zielgruppe zugeschnitten sind, die individuelle, stilvolle Kombinationen schätzt, insbesondere Gestaltungsfreudige.
Rosenbeet mit saisonaler Schnittblumennutzung Die mittelgroßen, kelchförmigen, halbgefüllten Blüten auf gut verzweigten Trieben eignen sich für den Schnitt kleiner Sträuße und Duftarrangements. Die remontierende Blühweise bietet Nachschub über die Saison, sodass immer wieder einzelne Stiele für den Innenraum geschnitten werden können, ohne die Gartenwirkung wesentlich zu mindern, ideal für Duftliebhaber.
Bestäuberfreundliche Gartenbereiche Die halbgefüllten Blüten mit 13–25 Petalen bieten trotz eingeschränkter Staubblattzugänglichkeit Nahrungsangebote und ziehen Bestäuber in moderatem Umfang an. So lässt sich eine dekorative Rosenbepflanzung realisieren, die zumindest partiell auch ökologisch mitgedacht ist, was besonders naturbewusste, aber zugleich designorientierte Gartenfreunde anspricht, vor allem Naturverbundene.
Kleine bis mittlere Kübelbepflanzung In hochwertigen Gefäßen ab 40–50 Litern entwickelt die Sorte ihren buschigen Habitus auch auf Terrasse oder kleinem Stadtgarten, sofern regelmäßige Bewässerung gewährleistet ist. Die gute Krankheitsresistenz unterstützt ein gepflegtes Gesamtbild bei begrenztem Pflegezeitbudget und richtet sich damit an Nutzer, die Balkon oder Hof zu einem blühenden Zimmer im Freien machen möchten, insbesondere Stadtgärtner.
Rosenbeete in niederschlagsreichen Regionen Die ausgeprägte Resistenz gegenüber Mehltau, Schwarzfleckenkrankheit und Rost bewährt sich gerade dort, wo hohe Luftfeuchtigkeit und häufige Niederschläge den Pilzdruck erhöhen und klassische Sorten schnell schwächeln. Dadurch bleibt die Pflanze auch in belasteten Lagen dauerhaft vital und ansehnlich und empfiehlt sich für Gartenbesitzer in regenreichen Landesteilen, besonders für Ruhrgebietsrosenfreunde.

Gestaltungsideen

  • Lavendeltraum – Kombinieren Sie die mauve‑violetten Blüten mit silbrigem Wollziest und hellen Stauden, um ein weiches, romantisches Beet entlang des Rasens zu gestalten – ideal für genussorientierte Gartenbesitzer mit Sinn für dezente Farbharmonien.
  • Pavillonduft – Pflanzen Sie einen Solitärstrauch neben Sitzplatz oder Pavillon und ergänzen Sie ihn mit weiß blühendem Leimkraut, um sommerliche Grillabende mit intensivem Rosenduft und leichter Blütenwolke zu umrahmen – passend für gesellige Gastgeber.
  • Heckenpoesie – Setzen Sie mehrere Exemplare in Reihe und unterpflanzen Sie sie mit niedrigem, immergrünem Begleitgrün, um eine luftige, blütendurchwirkte Grenze zwischen Gartenräumen zu schaffen – empfehlenswert für strukturorientierte Hobbygärtner.
  • Kübelcharme – In einem 40–50‑Liter‑Gefäß auf der Terrasse entfaltet der buschige Wuchs mit dunkelgrünem Laub und den wechselnden Lavendeltönen seine Wirkung auch auf kleinem Raum – ideal für Stadtgärtner mit begrenzter Beetfläche.
  • Duftrefugium – Kombinieren Sie diese Strauchrose mit weiteren Duftpflanzen wie Kräutern oder Duftstauden nahe der Terrasse, um ein kleines Aromarefugium zu schaffen, das zum abendlichen Verweilen einlädt – passend für Duftliebhaber und Genießer.

Fachinformationen zur Sorte
Kategorie Daten
Name und Registrierung Florence Delattre Générosa® MASflodel; Modern Shrub; Handelsgruppe Beetrose, im Handel als Beet- und Strauchrose geführt; eingetragener Sortenname MASflodel; Ausstellungsname Florence Delattre, benannt nach einer Figur von Alexandre Dumas.
Herkunft und Züchtung Züchtung durch Dominique Massad, Frankreich; Kreuzung ‘Rêve d’Or’ × ‘Magenta’ (Kordes, 1954); gezüchtet 1991, Markteinführung und Registrierung 1997 über Guillot / Roseraies Pierre Guillot; Teil der französischen Générosa®-Kollektion moderner Strauchrosen.
Wuchs- und Aufbau Buschiger, breit aufgebauter Strauch mit 120–160 cm Höhe und 90–130 cm Breite; dichtes, dunkelgrünes, glänzendes Laub, mäßig bedornt; bildet bei geeigneten Pflanzabständen sowohl solitäre Sträucher als auch lockere Heckenstrukturen mit guter Verzweigung.
Blütenmorphologie Mittelgroße Blüten (4–7 cm), halbgefüllt mit 13–25 Petalen; kelchförmige, traubig stehende Blütenstände; remontierender Flor mit üppiger Zweitblüte; schwache Selbstreinigung, daher empfiehlt sich regelmäßiges Ausputzen für anhaltend gepflegtes Erscheinungsbild und Blühfreudigkeit.
Farbmerkmale und Blühverlauf Blasser mauve-lilafarbener Grundton mit gräulich-lilastichiger Nuance und zart cremegelber Mitte; Knospen tief violett-rosa, später helles Lavendelviolett mit gelblichem Schimmer; in der Vollblüte pastellig grau-violett; bei Hitze und starker Sonne deutlich aufhellend, bei kühlem Wetter farbstabiler.
Duft und Aromatik Stark ausgeprägter Duft mit würzigen, rosenölartigen Noten; wahrnehmbar bereits aus geringer Entfernung, besonders an warmen, windstillen Tagen; eignet sich gut für die Duftgestaltung von Sitzplätzen und für den Schnitt in kleine Sträuße, in denen der Duft konzentriert zur Geltung kommt.
Hagebutten-Eigenschaften Bildet gelegentlich mäßige Mengen kleiner, kugelförmiger, roter Hagebutten mit 8–12 mm Durchmesser; dekorativer Zusatzaspekt im Spätsommer und Herbst, besonders in Kombination mit dem dunklen Laub und anderen strukturstarken Herbstpflanzen im gemischten Ziergehölzstreifen.
Widerstandsfähigkeit und Winterhärte Gute Resistenz gegen Mehltau, Schwarzfleckenkrankheit und Rost; für gemäßigte und kühlere Lagen geeignet, Winterhärtebereich etwa –26 bis –23 °C (RHS H7, USDA 5b, schwedische Zone 4); benötigt regelmäßige Bewässerung, da längere Trockenphasen schlecht toleriert werden.
Gärtnerische Empfehlungen Bevorzugte Verwendung in Beeten, als Solitär oder in lockeren Hecken; Pflanzabstände ca. 100 cm (Massenpflanzung), 90 cm (Hecke), 180 cm als Solitär; Pflanzdichte etwa 1,0–1,2 Pflanzen/m²; halbschattenverträglich; geringer Pflegeanspruch, regelmäßiges Ausputzen und bedarfsgerechtes Wässern empfohlen.

FLORENCE DELATTRE verbindet pflegeleichte Widerstandsfähigkeit, romantische Farbtiefe und starken Duft mit der regenerationsfähigen Langlebigkeit einer wurzelechten Strauchrose – eine zuverlässige Wahl für Ihren dauerhaft stimmungsvollen Garten.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: FLORENCE DELATTRE – lila Beet-Strauchrose - Massad
Produkttyp: gretaROSE® ORIGINAL - 2-Liter wurzelechte Topfrose
Sortenechtheit: Geprüft:03.07.2025
Sortenqualität: Premium-Gold
Artikelnummer: [1489] 90-139 (01.02.2026) gretarose.de

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Der Name bezieht sich auf eine Figur von Alexandre Dumas.
Ursprünglicher Handelsname: Florence Delattre
Handelsname: Florence Delattre Générosa® MASflodel
Rosengruppe: Modern Shrub
Handelstyp: beetrose, strauchrose
Handelsgruppe: Beetrose
Ausstellungskategorie: strauchrose; schnittblume
Kollektion: Générosa®

Herkunft und Züchtung

Erstvermarkter: Guillot / Roseraies Pierre Guillot (Frankreich)
Züchter: Dominique Massad
Züchterfirma / Institution: Les Roses de Dominique Massad (Frankreich)
Züchtungsjahr: Frankreich, 1991
Abstammung / Elternpaare: 'Rêve d’Or' × 'Magenta' (Kordes, 1954)

Wuchs- und Strukturmerkmale

Wuchshöhe: 120-160 cm
Wuchsbreite: 90-130 cm
Wuchsform: buschig
Laub: Das Laub dieser Sorte ist dicht, die Blätter haben eine glänzende Oberfläche und eine dunkelgrüne Färbung.
Bestachelung: mäßig bedornt
Beschreibung der Selbstreinigung: Die meisten verblühten Blüten bleiben an der Pflanze und müssen nachträglich entfernt werden.
Stärke der Selbstreinigung: selbstreinigung: schwach

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: halbgefüllte blüte
Blütenform: kelchförmig
Blütengröße: M (4 -7 cm)
Blütenstand: traubig
Farbcode: ARS‑Code: M RHS‑Code: 75C (außen), 14C (innen)
Remontierfähigkeit: Remontiert gut, die zweite Blüte ist ebenfalls üppig.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: lila
Blütenfarbe: Blasser mauve-lilafarbener Grundton mit feiner gräulich-lilastichiger Nuance und in der Mitte einem hauchzarten cremegelben Ton.
Geschlossene Knospe: Tief violett-rosa, auf den äußeren Blütenblättern leicht mit einem grauen, bläulichen Schleier.
Frisch öffnende Blüte: Helles Lavendelviolett, in der inneren Zone mit zartem cremegelbem Schimmer.
Vollblüte: Pastelliges grau‑violett, in der Mitte mit einem zarten gelblich‑beigen Schimmer, an den Rändern mit einem rosa‑violetten Schattenton.
Vor dem Verblühen: Verblassendes, mattrosafarbenes Violett mit gegen Ende fast grauem Lavendelton.
Beschreibung des Farbverblassens: Bei Hitze und starker Sonneneinstrahlung verblasst die Farbe, bei kühlerem Wetter bleibt sie lebendiger.

Duft und Aroma

Duftstärke: stark, ausgeprägt duftende rose
Duftcharakter: würzig, mit rosenölcharakter
Attraktivität für Bestäuber: Halbgefüllte Blüten mit 13–25 Blütenblättern ziehen Bestäuber mäßig an, da die halbgefüllte Blütenform und die eingeschränkte Zugänglichkeit der Staubblätter die Anziehungskraft vermindern.
Bestäuberfreundlich-Kennzeichnung: Halbgefüllte Sorte (13–25 Blütenblätter), die Bestäuber mäßig anzieht und deshalb mäßig bestäuberfreundlich ist.

Hagebutten-Eigenschaften

Hagebuttenform: kugelförmig
Hagebutten-Hinweis: Mäßig ausgebildete, 8–12 mm im Durchmesser, kugelförmige, rote Hagebutte, die dekorativen Wert haben kann.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -26–-23 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitsverträglichkeit: Benötigt regelmäßige Bewässerung, verträgt keine langanhaltende Trockenheit.
Krankheitsresistenz: resistent
  • mehltau – resistent
  • schwarzfleckenkrankheit – resistent
  • rost – resistent

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Pflanzabstand: Für Massenpflanzung 100 cm, für Hecke 90 cm, als Solitär 180 cm
Pflanzdichte: quadratische pflanzung 1,0 pflanzen/m², sechseckige anordnung 1,2 pflanzen/m²
Halbschattenverträglichkeit: für Halbschatten geeignet
Pflegeanspruch: Pflegeaufwand gering; gute Krankheitsresistenz, benötigt in der Regel nur wenige Pflegemaßnahmen.
Bevorzugte Verwendungszwecke: beet, solitär, schnittblume

Bemerkungen

Stärken: Im Einklang mit der Natur – Unterstützt durch echte Fotos
Begleitpflanzen: Pinus mugo Mops - Zwerg-Kiefer
Lychnis viscaria 'Alba' - Balkanesisches Leimkraut
Stachys byzantina - Wollziest
FLORENCE DELATTRE – lila Beet-Strauchrose - Massad
Blasser mauve-lilafarbener Grundton mit feiner gräulich-lilastichiger Nuance und in der Mitte einem hauchzarten cremegelben Ton. - beetrose, strauchrose - stark, ausgeprägt duftende rose - würzig, mit rosenölcharakter
Online rosenkauf - lila - Florence Delattre - beetrose, strauchrose - (120-160 cm)
Blütenstand: traubig Höhe: 120-160 cm Blütenform: kelchförmig Winterhärte: 6b lila - Guillot / Roseraies Pierre Guillot (Frankreich) beetrose, strauchrose - Blütengröße: M (4 -7 cm) Blütengröße: M (4 -7 cm) - Höhe: 120-160 cm Höhe: 120-160 cm - Blütenfülle: halbgefüllte blüte Florence Delattre - Rosen im Garten | gretaROSE® Original - Premium-Gold Dominique Massad

Wir präsentieren das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


Informationen

In welchem Zustand versenden wir die Rose aus unserem Online-Webshop?

Stellen wir uns selbst die Frage: Wofür möchte ich die Rose verwenden?
Blüte? – Standort? – Sichtschutz? – Duft? – Höhe? – Züchter? – Hagebutten?

Informationen zum Rosenkauf
Zahlungsarten – Lieferkosten – Lieferung – Reklamationsabwicklung

Pflegeanleitung

Unser Produkt ist eine Rose, die mit der einzigartigen PharmaRosa®-Anbautechnologie kultiviert wird!

2 Liter, wurzelechte Rose im Topf.
Mit zur Jahreszeit passender Triebanlage.
Mit einem Wurzelsystem, das das Substrat vollständig durchdringt.
Qualität gemäß den Anforderungen der E.N.A. (European Nurserystock Association).
In einer speziellen Verpackung, die Transportschäden verhindert.
Pflanzbar in frostfreier Zeit.
Sortenechte Rose mit individueller Kennzeichnung.

Die wurzelechte PharmaRosa®-Topfrose ist eine bereits gut eingewurzelte Pflanze, die Ihnen ein sicheres Anwachsen garantiert und daher während der gesamten frostfreien Zeit des Jahres gepflanzt werden kann.


Pflanzenbestand: mehrere Sorten und verschiedene Entwicklungsstadien in einem kurzen Ausschnitt aus dem Bestand.
Triebanlage: intensives Wachstum frischer Basistriebe einer jungen Pflanze.
Wurzelsystem: Vorstellung des kräftigen, das Substrat durchziehenden Wurzelsystems durch Abziehen des Topfes.
Ausgewogenheit: ausgewachsene Pflanze, bei der Entwicklung von Wurzelsystem und Triebanlage im Gleichgewicht ist.

Hinweise zu den Videos
Die Videoreihe ist keine „Jahreszeiten-Präsentation“, sondern macht das Wesen des wurzelechten PharmaRosa®-Anbaus greifbar: wie die Pflanze aufgebaut ist, wie das Wurzelsystem aussieht und wie sich die Triebanlage laufend erneuert. Die Aufnahmen wurden daher zu verschiedenen Zeitpunkten und an Pflanzen in unterschiedlichen Entwicklungsstadien gemacht, sodass in den Videos ein gemischter Laubzustand oder abweichende Entwicklungsgrade zu sehen sein können. Dies ist kein „Muster“ der gelieferten Ware, sondern eine Veranschaulichung der Funktionsweise der Anbautechnologie. Den aktuellen, für die jeweilige Jahreszeit typischen Zustand der Rose, die Sie bestellen (so wie Sie sie voraussichtlich im Paket erhalten), zeigen wir im oberen Bereich der Produktseite.

pharmarosa.atpharmarosa.compharmarosa.depharmarosa.ropharmarosa.sipharmarosa.skpharmarosa.hrpharmarosa.itpharmarosa.frpharmarosa.grpharmarosa.bepharmarosa.dkpharmarosa.nlpharmarosa.iepharmarosa.plpharmarosa.lupharmarosa.ptpharmarosa.espharmarosa.bgpharmarosa.ltpharmarosa.sepharmarosa.lvpharmarosa.eepharmarosa.fipharmarosa.rudarinarose.co.ukpharmarosa.cz

Produkttypen

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Handelsregisternummer: 01-09-717479
USt-IdNr.: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.