Beetrose

05-026-1
05-026-2

First Edition™

Beetrose

DELtep – Georges Delbard

Helle Korall- und orange-rosa Farbtöne verschmelzen sanft und erzeugen eine warme, strahlende Wirkung. - beetrose, floribunda-rose - sehr schwach, kaum wahrnehmbar duftende rose - teeartig

– Warme korallenrosa Blüten mit zartem Farbspiel
– Reich blühend, gut remontierend über den Sommer
– Ausgezeichnete Beetrose mit renommierten Preisen
– Robust bis ca. –21 °C, zuverlässig winterhart
– Geeignet für Beet, Rabatte, Kübel, Schnitt
Besonderheit: Preisgekrönte Floribunda von Delbard mit lebendigem, farbstarkem Gartenauftritt.
Lebendiger, pulsierender Garten – Raffinierte Blütenfarben
First Edition™
gretaROSE® ORIGINAL 2-Liter wurzelechte Topfrose
12,40 €
Stk.
Direkt vom Produzenten
Sofort ab Lager verfügbar
Lieferzeit: 2–5 Werktage
4 (5775)
facebook   twitter

FIRST EDITION™ – korallrosa Beet-Floribunda-Rose für lebendige Gartenmomente

Farbenfreude und Blütenreichtum machen FIRST EDITION™ zur idealen Rose für gesellige Grillabende im Familien- oder Schrebergarten, wenn Beete, Rasen und Pavillon einen fröhlichen Rahmen bilden. Die korallenrosa, reich remontierenden Blüten leuchten lange in die Saison hinein, während die wurzelechte Langlebigkeit für eine dauerhaft stabile Wirkung im Garten sorgt und sich die Pflanze Schritt für Schritt vom Wurzelaufbau bis zur vollen Zierwirkung entwickelt. Dank guter Blattgesundheit unter typischem Pilzdruck und hoher Winterhärte bleibt der Pflegeaufwand überschaubar. Die aufrechte, kompakte Struktur passt bestens in kleinere bis mittlere Beete, Rabatten und Kübel ab 40–50 Litern. Halbgefüllte Blüten mit leichter Bestäuberwirkung, gelegentliche orangerote Hagebutten und eine insgesamt gut schnittverträgliche Beetperformance runden das harmonische, spielerische Gesamtbild ab.


Anwendungsbereiche

Zielbereich Begründung
Farbintensives Rosenbeet im Familiengarten Die warmen korallenrosa bis aprikosenfarbenen Blüten sorgen über die ganze Saison für eine lebendige, freundliche Atmosphäre und setzen zwischen Rasenfläche, Sandkasten und Terrasse deutliche Farbakzente. Ideal für Familien und Einsteiger, die eine unkomplizierte, dekorative Rose suchen – Farbenfreude
Dauerblühende Rabatte entlang Terrasse oder Sitzplatz Der buschige, aufrechte Wuchs mit zahlreichen Büschelblüten sorgt bei passendem Schnitt für eine rasche Nachblüte und damit für lange Farbwirkung am Sitzplatz. So entsteht ein fröhlicher Rahmen für Grillabende und Gartenrunden mit Freunden – Blütenreichtum
Rosenhecke als lockere Grundstücksabgrenzung Mit 90–130 cm Höhe und 60–85 cm Breite lässt sich eine halbhohe, leicht durchlässige Hecke pflanzen, die Sichtschutz und Blühwirkung verbindet. Die wurzelechte Pflanze regeneriert nach Rückschnitten zuverlässig und bleibt langfristig strukturstabil – Langlebigkeit
Kübelbepflanzung auf Terrasse, Dach- oder Stadtgarten In großen Gefäßen ab 40–50 Litern entwickelt sich ein standfester, aufrechter Strauch mit guter Verzweigung. Gerade in städtischen Gärten sorgt die Sorte mit regelmäßigem Gießen bei Sommerhitze und guter Drainage für eine robuste, spielerische Blütenkulisse – Struktur
Blütenband im Schrebergarten entlang des Gemeinschaftswegs Die Sorte kombiniert mittelstarke Blattgesundheit mit guter Resistenz gegen Mehltau und Schwarzfleckenkrankheit, was sie in typischen, leicht feuchten Gartenlagen auch bei höherem Pilzdruck zuverlässig einsetzbar macht. Perfekt für Gemeinschaftsflächen mit wenig Zeit für Pflege – Winterhärte
Verspielte Mischpflanzung mit Stauden im Wochenendgarten Halbgefüllte Blüten und gelegentliche Hagebutten fügen sich harmonisch in Beete mit Stauden wie Agastache, Gelenkblume oder Wandelröschen ein. Die mäßig bestäuberfreundlichen Blüten ergänzen Stauden, die Insekten stärker anziehen, zu einem ausgewogenen Bild – Bestäuberwirkung
Schnittrose aus dem eigenen Beet für kleine Sträuße Die mittleren, becherförmigen Blüten auf ausreichend langen, aufrechten Trieben eignen sich gut für den gelegentlichen Schnitt für Tischdekorationen. So bringen Sie die korallenrosa Farbstimmung der Gartenfeste direkt ins Haus, ohne komplizierte Kulturführung – Beetperformance
Robuste Rosenpflanzung in klimatisch anspruchsvollen Lagen Die hohe Winterhärte bis etwa -21 °C und die solide Widerstandskraft gegen wichtige Blattkrankheiten ermöglichen zuverlässige Blühbilder auch in Regionen mit schneereichen Wintern und wechselhaftem Sommerwetter. Geeignet für Hobbygärtner, die Verlässlichkeit schätzen – Winterhärte

Gestaltungsideen

  • Korallenbeet – Kombinieren Sie FIRST EDITION™ mit Agastache 'Blue Fortune' und hellen Ziergräsern, um ein lebendiges, korallenblaues Farbspiel rund um den Sitzplatz zu schaffen – ideal für Familien, die farbige Sommerabende lieben.
  • Pavillon-Rabatte – Pflanzen Sie die Sorte halbkreisförmig um einen kleinen Pavillon und ergänzen Sie mit weißen Gelenkblumen, um einen fröhlichen Rahmen für „Mädelsabende“ im Schrebergarten zu gestalten – perfekt für gesellige Hobbygärtnerinnen.
  • Kübelensemble – Setzen Sie einzelne Pflanzen in 40–50-Liter-Kübel und kombinieren Sie sie mit niedrigem Lavendel oder Thymian, um auf Terrasse oder Dachgarten ein pflegeleichtes, dauerhaftes Blütenensemble zu schaffen – passend für vielbeschäftigte Stadtmenschen.
  • Rosenheckenband – Nutzen Sie den aufrechten Wuchs für eine lockere, halboffene Hecke entlang von Wegen oder Grundstücksgrenzen und unterpflanzen Sie mit bodendeckenden Stauden – ideal für Eigentümer, die Struktur und Blüte zugleich wünschen.
  • Wochenendstrauß – Legen Sie ein kleines Schnittbeet nahe der Terrasse an und kombinieren Sie FIRST EDITION™ mit Sommerstauden für spontane Sträuße, die Grilltisch und Wohnzimmer schmücken – geeignet für Genießer, die ihren Garten aktiv nutzen.

Fachinformationen zur Sorte
Kategorie Daten
Name und Registrierung FIRST EDITION™ (DELtep), Floribunda-Beetrose; Rosengruppe Floribunda, Ausstellungskategorie Floribunda und Schnittblume; Sortenname betont den Premièren- und Neuheitscharakter; anerkannter Ausstellungsname „First Edition“.
Herkunft und Züchtung Gezüchtet von Georges Delbard, Frankreich; komplexe Abstammung aus bewährten Floribundas wie ‘Zambra’, ‘Orléans Rose’, ‘Goldilocks’, ‘Orange Triumph’ und ‘Floradora’; Züchtungs- und Registrierungsjahr 1976, Markteinführung 1977.
Auszeichnungen und Anerkennungen Früh ausgezeichnete Sorte: Silbermedaille Bagatelle, Paris (1972), Goldmedaille Orléans „Rose d’Or“ (1974), sowie All-America Rose Selections Gewinner 1977; damit international anerkannt für gärtnerische und gestalterische Qualität.
Wuchs- und Aufbau Aufrechter, gut verzweigter Floribunda-Strauch, etwa 90–130 cm hoch und 60–85 cm breit; mäßig dichtes, hellgrünes und glänzendes Laub; mittelstarke Bestachelung, für Beet- und Heckenpflanzung gut handhabbar.
Blütenmorphologie Mittlere Blütengröße (4–7 cm), halbgefüllte, becher- bis kelchförmige Blüten mit 13–25 Blütenblättern in büscheligen Dolden; gut remontierend mit üppiger zweiter Blühwelle bei sachgemäßem Rückschnitt und regelmäßiger Pflege.
Farbmerkmale und Blühverlauf Helle Korall- und orange-rosa Töne mit warmem, strahlendem Eindruck; Knospen leuchtend korallenorange, nach dem Öffnen korallenrosa mit zartem Orangeschimmer; späteres Verblassen in helle Korall-, Rosé- und Aprikosentöne, mittlere Farbbeständigkeit.
Duft und Aromatik Sehr schwacher, kaum wahrnehmbarer Duft mit zart teeartigem Charakter; Fokus der Sorte liegt klar auf Farbwirkung, Blühfreude und Beetwirkung, nicht auf intensiver Parfümierung; geeignet für Duftempfindliche.
Hagebutten-Eigenschaften Gelegentliche, kugelförmige Hagebutten mit 10–14 mm Durchmesser in dekorativem Orange-Rot; dezenter, natürlicher Herbstaspekt, ohne die Hauptfunktion als Blüten- und Beetrose zu überlagern.
Widerstandsfähigkeit und Winterhärte Mittelstarke allgemeine Krankheitsresistenz mit guter Widerstandskraft gegenüber Mehltau und Schwarzfleckenkrankheit, Rost mittlere Anfälligkeit; Winterhärte bis etwa -21 bis -18 °C (H7, USDA 6b), benötigt im Frühjahr etwas Frostschutz.
Gärtnerische Empfehlungen Bevorzugt sonnige Standorte; ideal für Beet, Rabatte, größere Kübel und Schnitt; Pflanzabstand 40–75 cm je nach Verwendung; mittlerer Pflegeaufwand mit gelegentlichem Pflanzenschutz, regelmäßiger Wasserversorgung bei längerer Trockenheit und leichtem Kompostauftrag.

FIRST EDITION™ verbindet leuchtende Korallenfarbe, dauerhafte Beetwirkung und robuste Winterhärte mit den praktischen Vorteilen einer wurzelechten Rose und ist damit eine verlässliche Wahl für lebendige Familien- und Schrebergärten.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: FIRST EDITION™ – korallrosa Beet-Floribunda-Rose - Delbard
Produkttyp: gretaROSE® ORIGINAL - 2-Liter wurzelechte Topfrose
Sortenechtheit: Geprüft:15.02.2025
Sortenqualität: Standard
Artikelnummer: [4] 05-026 (01.02.2026) gretarose.de

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Die Bezeichnung „First Edition“ bedeutet „Erstausgabe“ und betont den Neuheits- beziehungsweise Premierencharakter.
Synonymname: Arnaud Delbard®; Huguenot 300
Ursprünglicher Handelsname: First Edition™
Handelsname: First Edition™ Ágyás rózsa DELtep
Rosengruppe: Floribunda
Handelstyp: beetrose, floribunda-rose
Handelsgruppe: Beetrose
Ausstellungskategorie: floribunda; schnittblume
Kollektion: Beetrose

Herkunft und Züchtung

Erstvermarkter: Pépinieres & Roseraies Georges Delbard (Frankreich)
Züchter: Georges Delbard
Züchterfirma / Institution: Delbard; Chabert (Frankreich)
Züchtungsjahr: Frankreich, 1976
Abstammung / Elternpaare: ('Zambra' × ['Orléans Rose' × 'Goldilocks']) × (Sämling von 'Orange Triumph' × 'Floradora')

Preise und Auszeichnungen

Wettbewerbs- und Showauszeichnungen: Bagatelle (Paris) – Silbermedaille (1972); Orléans – Rose d’Or Goldmedaille (1974); All-America Rose Selections – Gewinner (1977)

Wuchs- und Strukturmerkmale

Wuchshöhe: 90-130 cm
Wuchsbreite: 60-85 cm
Wuchsform: aufrecht
Laub: Das Laub der Sorte ist mäßig dicht, und die Blätter sind glänzend und hellgrün.
Bestachelung: mäßig dornig
Beschreibung der Selbstreinigung: Ein Teil der verblühten Blüten bleibt an der Pflanze und muss nachträglich entfernt werden.
Stärke der Selbstreinigung: Selbstreinigung mittel

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: halbgefüllte
Blütenform: becher, kelch
Blütengröße: M (4 -7 cm)
Blütenstand: büschelig
Farbcode: ARS-Code: op RHS-Code: 36B (außen), 36C (innen)
Remontierfähigkeit: Gut remontierend, die zweite Blüte ist ebenfalls üppig.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: korallen-rosa
Blütenfarbe: Helle Korall- und orange-rosa Farbtöne verschmelzen sanft und erzeugen eine warme, strahlende Wirkung.
Geschlossene Knospe: Leuchtend korallenorange Oberfläche, zur Spitze hin leicht rosa übergehend.
Frisch öffnende Blüte: Leuchtend korallenrosa äußere Blütenblätter, innen mit einem hauchzarten orangefarbenen Schimmer.
Vollblüte: Mittleres Korallenrosa, das zu den Rändern der Blütenblätter allmählich heller wird.
Vor dem Verblühen: Verblasst zu einem hellen Korall- und Roséton mit leichtem Pfirsichschimmer.
Beschreibung des Farbverblassens: Beim Aufblühen verblassen die korallorange–korallrosa Farbtöne allmählich zu einem helleren, rosa-aprikosen Ton.

Duft und Aroma

Duftstärke: sehr schwach, kaum wahrnehmbar duftende rose
Duftcharakter: teeartig
Attraktivität für Bestäuber: Die halbgefüllte Blütenform mit 13–25 Blütenblättern und die dadurch eingeschränkte Zugänglichkeit der Staubblätter zieht Bestäuber nur mäßig an.
Bestäuberfreundlich-Kennzeichnung: Halbgefüllte (13–25 Blütenblätter) Blüten ziehen Bestäuber nur mäßig an und sind daher teilweise bestäuberfreundlich.

Hagebutten-Eigenschaften

Hagebuttenform: kugelförmig
Hagebuttenfarbe: orange-rot
Hagebutten-Hinweis: Gelegentlich auftretende, kugelförmige, orangerote Hagebutte mit einem Durchmesser von 10–14 mm.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -21–-18 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitsverträglichkeit: Verträgt Hitze gut, benötigt bei anhaltender Trockenheit jedoch Bewässerung.
Krankheitsresistenz: mittel
  • mehltau – resistent
  • schwarzfleckenkrankheit – resistent
  • rost – mittel

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Pflanzabstand: Für Massenpflanzungen 50 cm, für Hecken 40 cm, als Solitär 75 cm
Pflanzdichte: bei quadratischer pflanzung 4,2 pflanzen/m², bei hexagonaler anordnung 4,8 pflanzen/m²
Halbschattenverträglichkeit: Eher für sonnige Standorte geeignet
Pflegeanspruch: Pflegeaufwand: mittel; benötigt gelegentlich Pflanzenschutz.
Bevorzugte Verwendungszwecke: beet, rabatte, kübel, schnittblume

Bemerkungen

Stärken: Lebendiger, pulsierender Garten – Raffinierte Blütenfarben
Begleitpflanzen: Agastache 'Blue Fortune' - Ysop
Physostegia virginiana 'Crystal Peak White' - Gelenkblume
Lantana camara - Wandelröschen
Bemerkung: Benötigt im Frühjahr Frostschutz.
FIRST EDITION™ – korallrosa Beet-Floribunda-Rose - Delbard
Helle Korall- und orange-rosa Farbtöne verschmelzen sanft und erzeugen eine warme, strahlende Wirkung. - beetrose, floribunda-rose - sehr schwach, kaum wahrnehmbar duftende rose - teeartig
Rosen Online Gärtnerei - korallen-rosa - First Edition™ - beetrose, floribunda-rose - (90-130 cm)
Blütenstand: büschelig Höhe: 90-130 cm Blütenform: becher, kelch Winterhärte: - korallen-rosa - Pépinieres & Roseraies Georges Delbard (Frankreich) beetrose, floribunda-rose - Blütengröße: M (4 -7 cm) Blütengröße: M (4 -7 cm) - Höhe: 90-130 cm Höhe: 90-130 cm - Blütenfülle: halbgefüllte First Edition™ - Rosen im Garten | gretaROSE® Original - Standard Georges Delbard

Wir präsentieren das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


Informationen

In welchem Zustand versenden wir die Rose aus unserem Online-Webshop?

Stellen wir uns selbst die Frage: Wofür möchte ich die Rose verwenden?
Blüte? – Standort? – Sichtschutz? – Duft? – Höhe? – Züchter? – Hagebutten?

Informationen zum Rosenkauf
Zahlungsarten – Lieferkosten – Lieferung – Reklamationsabwicklung

Pflegeanleitung

Unser Produkt ist eine Rose, die mit der einzigartigen PharmaRosa®-Anbautechnologie kultiviert wird!

2 Liter, wurzelechte Rose im Topf.
Mit zur Jahreszeit passender Triebanlage.
Mit einem Wurzelsystem, das das Substrat vollständig durchdringt.
Qualität gemäß den Anforderungen der E.N.A. (European Nurserystock Association).
In einer speziellen Verpackung, die Transportschäden verhindert.
Pflanzbar in frostfreier Zeit.
Sortenechte Rose mit individueller Kennzeichnung.

Die wurzelechte PharmaRosa®-Topfrose ist eine bereits gut eingewurzelte Pflanze, die Ihnen ein sicheres Anwachsen garantiert und daher während der gesamten frostfreien Zeit des Jahres gepflanzt werden kann.


Pflanzenbestand: mehrere Sorten und verschiedene Entwicklungsstadien in einem kurzen Ausschnitt aus dem Bestand.
Triebanlage: intensives Wachstum frischer Basistriebe einer jungen Pflanze.
Wurzelsystem: Vorstellung des kräftigen, das Substrat durchziehenden Wurzelsystems durch Abziehen des Topfes.
Ausgewogenheit: ausgewachsene Pflanze, bei der Entwicklung von Wurzelsystem und Triebanlage im Gleichgewicht ist.

Hinweise zu den Videos
Die Videoreihe ist keine „Jahreszeiten-Präsentation“, sondern macht das Wesen des wurzelechten PharmaRosa®-Anbaus greifbar: wie die Pflanze aufgebaut ist, wie das Wurzelsystem aussieht und wie sich die Triebanlage laufend erneuert. Die Aufnahmen wurden daher zu verschiedenen Zeitpunkten und an Pflanzen in unterschiedlichen Entwicklungsstadien gemacht, sodass in den Videos ein gemischter Laubzustand oder abweichende Entwicklungsgrade zu sehen sein können. Dies ist kein „Muster“ der gelieferten Ware, sondern eine Veranschaulichung der Funktionsweise der Anbautechnologie. Den aktuellen, für die jeweilige Jahreszeit typischen Zustand der Rose, die Sie bestellen (so wie Sie sie voraussichtlich im Paket erhalten), zeigen wir im oberen Bereich der Produktseite.

pharmarosa.compharmarosa.co.ukpharmarosa.skpharmarosa.depharmarosa.ropharmarosa.sipharmarosa.czpharmarosa.atpharmarosa.hrpharmarosa.frpharmarosa.plpharmarosa.itpharmarosa.espharmarosa.bepharmarosa.nlpharmarosa.lupharmarosa.dkpharmarosa.iepharmarosa.grpharmarosa.bgpharmarosa.lvpharmarosa.sepharmarosa.fipharmarosa.ltpharmarosa.eepharmarosa.ptpharmarosa.ru

Produkttypen

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Handelsregisternummer: 01-09-717479
USt-IdNr.: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.