Bodendeckerrosen

52-726-1
52-726-2

Fil des Saisons ®

Bodendecker

VELroso – Ann Velle Boudolf

Intensives dunkles Rosa mit feiner kirschfarbener Nuance. - bodendeckerrose - sehr schwach, kaum wahrnehmbar duftende rose - weich, fein

– Leuchtend dunkelrosa, farbstabile Blütenpracht
– Reich remontierend, lange und üppige Blüte
– Dichtes, glänzendes Laub mit hohem Zierwert
– Hervorragend krankheitsresistent und winterhart
– Pflegeleicht, ideal für flächige Pflanzungen
Besonderheit: Ausgezeichnet mit Goldmedaillen in Rom und Kortrijk.
Naturverträgliche Gartengestaltung – Harmonische Umgebung
Fil des Saisons ®
gretaROSE® ORIGINAL 2-Liter wurzelechte Topfrose
12,40 €
Stk.
Direkt vom Produzenten
Sofort ab Lager verfügbar
Lieferzeit: 2–5 Werktage
4.5 (6237)
facebook   twitter

FIL DES SAISONS ® – rosa Bodendeckerrose für lebendige Familiengärten

Mit ihrem dicht geschlossenen, glänzend hellgrünen Laubteppich und den leuchtend rosa Blütenschirmen bringt FIL DES SAISONS ® unkomplizierte Fröhlichkeit in Beete, Wege und Sitzplätze – ideal für gesellige Grillabende im Familien- oder Schrebergarten. Die ausbreitende Wuchsform sorgt für dauerhafte Struktur, während die remontierende Blüte den Sommer über immer neue Farbakzente setzt. Als wurzelechte Containerrose im 2-Liter-Topf wächst sie zuverlässig an, baut zunächst ein kräftiges Wurzelsystem auf, entwickelt dann standfeste Triebe und zeigt ab dem dritten Standjahr ihre volle Zierwirkung. Dank ihrer hohen Blattgesundheit bleibt sie auch bei wechselhaftem Wetter stabil und ansprechend, selbst in Regionen mit häufig feuchter Witterung und hohem Pilzdruck wie im Ruhrgebiet. Die gute Selbstreinigung reduziert Pflegegänge deutlich, die bestäuberfreundlichen, einfach gebauten Blüten bieten Insekten Nahrung, und die zierlichen roten Hagebutten verlängern den Schmuckwert bis in den Herbst. So wird aus einem pflegeleichten Bodendecker eine vielseitige Familienrose, die Dauerblüte, hohe Gesundheit, verlässliche Winterhärte, stadtverträgliche Robustheit, dezente Hagebutten und natürliche Bestäuberfreundlichkeit harmonisch verbindet.


Anwendungsbereiche

Zielbereich Begründung
Bodendecker im Familien- und Schrebergarten Der breit ausladende, 30–55 cm hohe Wuchs schließt Lücken im Beet zuverlässig und bildet einen dichten, hellgrünen Blätterteppich, der Unkrautdruck mindert und zugleich Spielflächen, Wege oder Sitzplätze weich einrahmt – ideal für Familien mit wenig Zeit, aber hohem Gestaltungsanspruch Pflegeleichte Gartenbesitzer
Blütenreiche Rahmenbepflanzung an Terrasse oder Pavillon Die lange, remontierende Blüte mit zahlreichen kleinen, intensiv rosa Blütenbüscheln setzt über den Sommer hinweg immer neue Farbwellen, wodurch Sitzplätze und Grillbereiche freundlich betont werden, ohne dass ein komplizierter Rückschnitt oder ständiges Ausputzen nötig ist Hobbygriller und Terrassennutzer
Gesundes Rosenbeet mit geringem Pflegeaufwand Die hohe Resistenz gegen Mehltau, Schwarzfleckenkrankheit und Rost sorgt für dauerhaft frisches Laubbild und reduziert den Bedarf an Pflanzenschutzmaßnahmen, selbst in niederschlagsreichen Lagen mit anhaltend feuchter Witterung und erhöhter Pilzbelastung wie im westdeutschen Ruhrraum Gesundheitsbewusste Freizeitgärtner
Spielerische Bänderpflanzung entlang des Rasens Durch die ausbreitende Wuchsform lassen sich weiche Konturen am Rasenrand anlegen, sodass geschwungene, farbige Bänder entstehen, die dem Garten Bewegung verleihen und gleichzeitig pflegeleichte Übergänge zwischen Rasen, Beet und Weg schaffen Gestaltungsorientierte Einsteiger
Wintersichere Pflanzung in klimatisch raueren Lagen Mit einer Winterhärte bis etwa –21 °C (RHS H7, USDA 6b) übersteht die Sorte kalte Winter zuverlässig, wodurch sie sich auch für kontinental geprägte Regionen mit strengen Frösten eignet und dort eine langfristig stabile, wenig anfällige Struktur im Garten bildet Bewohner kühlerer Regionen
Stadtgarten, Vorgarten und Kleingartenanlage Die sehr gute Stadtverträglichkeit und robuste Konstitution machen die Sorte ideal für Vorgärten, kleine Innenhöfe und Kleingartenparzellen, in denen Wind, Aufheizung von Flächen und zeitweise unregelmäßige Pflege vorkommen, ohne dass die Zierwirkung stark leidet Vielbeschäftigte Stadtbewohner
Bodendeckende Kübelbepflanzung auf Terrasse oder Balkon In einem großzügigen Kübel ab 40–50 Litern entwickelt die kompakte, breit wachsende Rose auch im Topf einen geschlossenen Blütenteppich, der Balkon oder Dachterrasse schmückt; die gute Selbstreinigung hält die Pflanze trotz begrenzter Pflegezeiten ordentlich und attraktiv Balkon- und Terrassengärtner
Naturnahe Blütenflächen mit Insekten- und Herbstaspekt Die einfachen, offenen Blüten sind leicht zugänglich und werden von Bestäubern gerne angenommen; im Herbst folgen kleine rote, kugelförmige Hagebutten, die den Zierwert verlängern und sich harmonisch in naturnahe Pflanzungen mit Stauden und Gräsern einfügen Natur- und Insektenfreunde

Gestaltungsideen

  • Rosa-Rasenband – Pflanzen Sie entlang des Rasens geschwungene Reihen von FIL DES SAISONS ®, die als niedriger, blühender Saum Wege und Spielflächen einrahmen; eignet sich für Familien, die ihren Garten klar strukturieren möchten, ohne viel schneiden zu müssen – Zielgruppe: Hausbesitzer mit Familiengarten
  • Pavillon-Hof – Gruppieren Sie mehrere Pflanzen locker um einen kleinen Pavillon und kombinieren Sie sie mit Verbena hastata ‘White Spires’, um ein luftiges, fröhliches Blütenbild zu schaffen, das beim Grillabend stimmungsvoll wirkt – Zielgruppe: Schrebergärtnerinnen mit Wochenendgrundstück
  • Stadtvorgarten-Teppich – Verwenden Sie die Sorte als durchgehenden Bodendecker im Vorgarten, wo sie wegen ihrer Stadtverträglichkeit und Gesundheit auch bei Abgasen und Hitzeinseln ein gepflegtes Bild liefert – Zielgruppe: Berufstätige Stadtbewohner mit wenig Pflegezeit
  • Kübelkaskade – Setzen Sie einzelne Pflanzen in 40–50-Liter-Kübel und arrangieren Sie diese treppenartig an Terrasse oder Balkon, sodass ein herabhauchender Blütenteppich entsteht, der ohne großen Schnittaufwand attraktiv bleibt – Zielgruppe: Einsteiger und Balkongärtner
  • Naturnahes Rosenbeet – Kombinieren Sie FIL DES SAISONS ® flächig mit zarten, weißen Stauden wie Verbena hastata ‘White Spires’ und lockerem Ziergras, um ein bestäuberfreundliches, lang blühendes Mosaik zu schaffen – Zielgruppe: Naturfreunde und ökologische Gartennutzer

Fachinformationen zur Sorte
Kategorie Daten
Name und Registrierung Bodendeckerrose und Strauchrose aus der Kollektion „Bodendecker“, Handelsname FIL DES SAISONS ® – rosa Bodendeckerrose, eingetragener Sortenname VELroso, international unter dem Ausstellungsnamen Fil des Saisons geführt.
Herkunft und Züchtung Züchtung durch Ann Velle Boudolf bei Lens Roses, Belgien; Markteinführung und Registrierung 2003, genaue Abstammung unbekannt; Handelsgruppe Bodendecker, beschrieben als Ground cover und Shrub Rose für Garten- und Objektpflanzungen.
Auszeichnungen und Anerkennungen Goldmedaille beim Internationalen Rosenwettbewerb Rom 2003 und Goldmedaille beim Rosenwettbewerb in Kortrijk (Courtrai) 2008, wodurch ihre gärtnerische Wertigkeit und Zuverlässigkeit auch in internationalen Prüfungen bestätigt wurde.
Wuchs- und Aufbau Niedriger, ausbreitender Wuchs mit 30–55 cm Höhe und 60–120 cm Breite, dichtes, hellgrünes, glänzendes Laub, mäßig bestachelt; bildet bei passendem Pflanzabstand zügig geschlossene Flächen mit gleichmäßigem, teppichartigem Erscheinungsbild.
Blütenmorphologie Einfache, flache Blüten mit etwa 5–12 Blütenblättern, in großen, büscheligen Dolden; kleine Einzelblüten von 1–4 cm Durchmesser, reich remontierend mit sehr guter Nachblüte, die eine lange Gesamtsaison mit wiederkehrenden Florwellen ermöglicht.
Farbmerkmale und Blühverlauf Intensives dunkles Rosa mit feiner kirschfarbener Nuance; Knospen tief dunkelrosa, frisch geöffnet leuchtend mit kirschrotem Rand, im Aufblühen zart aufhellend bis zu einem helleren, malvenrosa Hauch vor dem Verblühen, insgesamt farbstabil und wirkungsstark.
Duft und Aromatik Sehr schwach duftende Sorte mit feinem, zurückhaltendem Duftcharakter; im Vordergrund steht hier weniger die Duftwirkung, sondern die visuelle Präsenz und Flächenwirkung der Blüten, was sie für funktionsorientierte Pflanzungen gut geeignet macht.
Hagebutten-Eigenschaften Im Herbst mäßig ausgebildete, kugelförmige, rote Hagebutten mit etwa 5–9 mm Durchmesser; sie bleiben nach dem Abfallen der Blütenblätter sichtbar am Strauch und verleihen der Pflanzung dezenten Zierwert in der späten Saison.
Widerstandsfähigkeit und Winterhärte Hohe Resistenz gegenüber Mehltau, Schwarzfleckenkrankheit und Rost, dadurch dauerhaft gesundes Blattwerk; Winterhärte bis etwa –21 °C (RHS H7, USDA 6b, schwedische Zone 3), insgesamt robust und für unterschiedliche deutsche Klimaregionen gut einsetzbar.
Gärtnerische Empfehlungen Bevorzugt sonnige Standorte, eignet sich für Flächenbepflanzung, Beete, Randbepflanzungen und größere Kübel; Pflanzabstand etwa 80 cm in der Fläche, 70 cm in Hecken, 140 cm als Solitär; geringe Pflegeansprüche mit nur minimalem Schnitt- und Pflegeaufwand.

FIL DES SAISONS ® verbindet flächendeckenden Wuchs, gesunde Dauerblüte und bestäuberfreundliche Blüten mit der regenerationsstarken, langlebigen Art einer wurzelechten Rose – eine zuverlässige Wahl für dauerhaft entspannte Gartenfreude.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: FIL DES SAISONS ® – rosa Bodendeckerrose - Boudolf
Produkttyp: gretaROSE® ORIGINAL - 2-Liter wurzelechte Topfrose
Sortenechtheit: Geprüft:17.03.2025
Sortenqualität: Standard
Artikelnummer: [408] 52-726 (01.02.2026) gretarose.de

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Die Bedeutung des Namens ist „Das Band der Jahreszeiten“, ein französischer Ausdruck für die Kontinuität der Jahreszeiten.
Ursprünglicher Handelsname: Fil des Saisons
Handelsname: Fil des Saisons ® Talajtakaró VELroso
Rosengruppe: Ground cover, Shrub
Handelstyp: bodendeckerrose
Handelsgruppe: Bodendecker
Ausstellungskategorie: strauchrose; bodendeckerrose
Kollektion: Bodendecker

Herkunft und Züchtung

Erstvermarkter: Lens Roses (Belgien)
Registrierungsjahr: 2003 (VELroso)
Züchter: Ann Velle Boudolf
Züchterfirma / Institution: Lens Roses; Louis Lens NV
Züchtungsjahr: Belgien, 2003

Preise und Auszeichnungen

Wettbewerbs- und Showauszeichnungen: Internationaler Rosenwettbewerb Rom – Goldmedaille (2003); Kortrijk (Courtrai) Rosenwettbewerb – Goldmedaille (2008)

Wuchs- und Strukturmerkmale

Wuchshöhe: 30-55 cm
Wuchsbreite: 60-120 cm
Wuchsform: ausbreitend
Laub: Die Sorte besitzt dichtes Laub. Die Blätter haben eine glänzende Oberfläche und sind hellgrün.
Bestachelung: mäßig dornig
Beschreibung der Selbstreinigung: Die Blütenblätter verblühter Blüten fallen meist ab; die Früchte bleiben erhalten.
Stärke der Selbstreinigung: Selbstreinigung: gut

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: einfach blühend
Blütenform: flach
Blütengröße: S (1 - 4 cm)
Blütenstand: büschelig, großblütig
Farbcode: ARS-Code: dp RHS-Code: 57A (außen), 57C (innen)
Remontierfähigkeit: Remontierend; die zweite Blüte ist ebenfalls reichlich.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: rosa
Blütenfarbe: Intensives dunkles Rosa mit feiner kirschfarbener Nuance.
Geschlossene Knospe: Tiefer, gleichmäßiger dunkelrosa Farbton mit leichtem Purpurstich.
Frisch öffnende Blüte: Leuchtend dunkelrosa Blütenblätter mit kirschrotem Einschlag an den Rändern.
Vollblüte: Grundfarbe dunkelrosa, die Mittelzone ist zu einem etwas helleren Rosa ausgebleicht.
Vor dem Verblühen: Der rosafarbene Farbton verblasst, auf den Blütenblättern schimmert ein feines Malvenrosa.
Beschreibung des Farbverblassens: Während des Aufblühens hellt das leuchtende, dunkle Rosa allmählich auf; bei voller Blüte und kurz vor dem Abblühen tritt ein zarter, malvenfarbener, hellerer Rosaton hervor.

Duft und Aroma

Duftstärke: sehr schwach, kaum wahrnehmbar duftende rose
Duftcharakter: weich, fein
Attraktivität für Bestäuber: Die einfachen, offenen Blüten mit gut sichtbaren Staubblättern ziehen Bestäuber an; die Blütenform (einfach/halbgefüllt/gefüllt) und die Zugänglichkeit der Staubblätter beeinflussen dabei die Anziehung – bei halbgefüllten bis gefüllten Formen sind die Sta
Bestäuberfreundlich-Kennzeichnung: Aufgrund ihrer einfachen Blüten gilt sie als bestäuberfreundlich.

Hagebutten-Eigenschaften

Hagebuttenform: kugelförmig
Hagebutten-Hinweis: Im Herbst mäßig ausgebildete, 5–9 mm im Durchmesser große, kugelförmige, rote Hagebutte; zierwertig.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -21–-18 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitsverträglichkeit: Keine Daten zur Hitze–Trockenheitstoleranz.
Krankheitsresistenz: resistent
  • mehltau – resistent
  • schwarzfleckenkrankheit – resistent
  • rost – resistent

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Pflanzabstand: Zur Massenpflanzung 80 cm, als Hecke 70 cm, als Solitär 140 cm
Pflanzdichte: quadratische pflanzung 1,6 pflanze/m², sechseckige anordnung 1,8 pflanze/m²
Halbschattenverträglichkeit: Eher für sonnige Standorte geeignet
Pflegeanspruch: Pflegeaufwand gering; nur minimale Pflege erforderlich.
Bevorzugte Verwendungszwecke: bodendecker, topf, randbepflanzung, beet

Bemerkungen

Stärken: Naturverträgliche Gartengestaltung – Harmonische Umgebung
Begleitpflanzen: Verbena hastata ‘White Spires’ - üppig blühende weiße Verbene
Prunus laurocerasus 'Klári' - Kirschlorbeer
Verbena hastata ‘White Spires’ - üppig blühende weiße Verbene
Bemerkung: Sehr gute Stadtverträglichkeit.
FIL DES SAISONS ® – rosa Bodendeckerrose - Boudolf
Intensives dunkles Rosa mit feiner kirschfarbener Nuance. - bodendeckerrose - sehr schwach, kaum wahrnehmbar duftende rose - weich, fein
Der rosen-webshop. - rosa - Fil des Saisons ® - bodendeckerrose - (30-55 cm)
Blütenstand: büschelig, großblütig Höhe: 30-55 cm Blütenform: flach Winterhärte: - rosa - Lens Roses (Belgien) bodendeckerrose - Blütengröße: S (1 - 4 cm) Blütengröße: S (1 - 4 cm) - Höhe: 30-55 cm Höhe: 30-55 cm - Blütenfülle: einfach blühend Fil des Saisons ® - Rosen im Garten | gretaROSE® Original - Standard Ann Velle Boudolf

Wir präsentieren das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


Informationen

In welchem Zustand versenden wir die Rose aus unserem Online-Webshop?

Stellen wir uns selbst die Frage: Wofür möchte ich die Rose verwenden?
Blüte? – Standort? – Sichtschutz? – Duft? – Höhe? – Züchter? – Hagebutten?

Informationen zum Rosenkauf
Zahlungsarten – Lieferkosten – Lieferung – Reklamationsabwicklung

Pflegeanleitung

Unser Produkt ist eine Rose, die mit der einzigartigen PharmaRosa®-Anbautechnologie kultiviert wird!

2 Liter, wurzelechte Rose im Topf.
Mit zur Jahreszeit passender Triebanlage.
Mit einem Wurzelsystem, das das Substrat vollständig durchdringt.
Qualität gemäß den Anforderungen der E.N.A. (European Nurserystock Association).
In einer speziellen Verpackung, die Transportschäden verhindert.
Pflanzbar in frostfreier Zeit.
Sortenechte Rose mit individueller Kennzeichnung.

Die wurzelechte PharmaRosa®-Topfrose ist eine bereits gut eingewurzelte Pflanze, die Ihnen ein sicheres Anwachsen garantiert und daher während der gesamten frostfreien Zeit des Jahres gepflanzt werden kann.


Pflanzenbestand: mehrere Sorten und verschiedene Entwicklungsstadien in einem kurzen Ausschnitt aus dem Bestand.
Triebanlage: intensives Wachstum frischer Basistriebe einer jungen Pflanze.
Wurzelsystem: Vorstellung des kräftigen, das Substrat durchziehenden Wurzelsystems durch Abziehen des Topfes.
Ausgewogenheit: ausgewachsene Pflanze, bei der Entwicklung von Wurzelsystem und Triebanlage im Gleichgewicht ist.

Hinweise zu den Videos
Die Videoreihe ist keine „Jahreszeiten-Präsentation“, sondern macht das Wesen des wurzelechten PharmaRosa®-Anbaus greifbar: wie die Pflanze aufgebaut ist, wie das Wurzelsystem aussieht und wie sich die Triebanlage laufend erneuert. Die Aufnahmen wurden daher zu verschiedenen Zeitpunkten und an Pflanzen in unterschiedlichen Entwicklungsstadien gemacht, sodass in den Videos ein gemischter Laubzustand oder abweichende Entwicklungsgrade zu sehen sein können. Dies ist kein „Muster“ der gelieferten Ware, sondern eine Veranschaulichung der Funktionsweise der Anbautechnologie. Den aktuellen, für die jeweilige Jahreszeit typischen Zustand der Rose, die Sie bestellen (so wie Sie sie voraussichtlich im Paket erhalten), zeigen wir im oberen Bereich der Produktseite.

pharmarosa.itpharmarosa.dkpharmarosa.sepharmarosa.fipharmarosa.eepharmarosa.compharmarosa.co.ukpharmarosa.ltpharmarosa.atpharmarosa.bgpharmarosa.plpharmarosa.hrpharmarosa.sipharmarosa.grpharmarosa.czpharmarosa.depharmarosa.skpharmarosa.frpharmarosa.bepharmarosa.lupharmarosa.ropharmarosa.espharmarosa.nlpharmarosa.iepharmarosa.lvpharmarosa.rupharmarosa.pt

Produkttypen

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Handelsregisternummer: 01-09-717479
USt-IdNr.: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.