CHIC – rote Zwerg-Mini-Rose für stilvolle Gartenräume
Rot, Mini, Topf, Beet, Langlebigkeit, Pflegeleicht, Sommer, Grillabend – diese kompakte Zwergrose verwandelt kleine Flächen mühelos in elegante Farbinseln, die Ihren „Mädels“-Schrebergarten oder Stadtgarten ohne viel Arbeitsaufwand verlässlich strukturieren und über Jahre schmücken. Die samtig rote Blüte bleibt lange farbstabil, während der buschige, dichte Wuchs klare Kanten an Rasen und Wegen betont und sich besonders gut für kleine Beete, Einfassungen und größere Kübel ab etwa 40–50 Litern eignet. Als wurzelechte Containerrose baut sie zunächst ein kräftiges Wurzelsystem auf, entwickelt im zweiten Jahr mehr Triebe und zeigt ab dem dritten Jahr ihre volle, dauerhaft stabile Zierwirkung – auch dann, wenn in Ihrer Region feuchte Sommer oft mit erhöhtem Pilzdruck im Garten einhergehen.
Anwendungsbereiche
| Zielbereich |
Begründung |
| Vorderer Beetbereich im Familien- oder Schrebergarten |
Der kompakte, 40–55 cm hohe und 40–60 cm breite Wuchs bildet eine klare, gut kalkulierbare Beetkante, die nicht in Rasen oder Wege „ausufert“. Ideal, um Beete geordnet zu rahmen, ohne spätere Rückschnittorgien. Für planungsorientierte Hobbygärtnerinnen mit wenig Zeit |
| Elegante Farbakzente am Terrassenrand |
Die sattrote, farbstabile Blüte setzt strukturierte Farbpunkte entlang von Terrassenplatten oder Holzdecks, besonders bei Kombination mit hellen Belägen. Dadurch entsteht eine ruhige, stilvolle Kulisse für gesellige Abende. Für Hauseigentümer, die klare Linien und Ordnung schätzen bei geringem Pflegeaufwand |
| Kübel- und Containerbepflanzung auf Balkon oder Sitzplatz |
Im großen Kübel ab 40–50 Litern entwickelt die Rose einen stabilen Wurzelballen, treibt kompakt buschig durch und bleibt gut zu bewässern. Die überschaubare Endhöhe erleichtert Pflege und Rückschnitt auf engem Raum. Für Stadtgarten-Besitzer und Balkonnutzer mit begrenztem Platz |
| Beetkanten entlang von Gartenwegen |
Als niedrige, buschige Strauchrose lässt sie sich mit Pflanzabständen von 35–45 cm zu einer rhythmischen Kante pflanzen, die Wege optisch fasst, ohne die Sicht zu nehmen. Die einheitliche Wuchshöhe erleichtert langfristig den Rückschnitt. Für Familiengärten mit viel Laufverkehr |
| Stimmungsvolle Kulisse für Grillplatz und Pavillon |
Die üppig remontierende, samtig rote Blüte begleitet die Grillsaison mit wiederkehrenden Blütenwellen und sorgt in Kombination mit Rasen und kleinem Pavillon für ein fröhliches, gemeinschaftliches Ambiente. Für gesellige Runden die Farbakzente lieben |
| Kleine Themenbeete im „Mädels“-Garten |
Die Sorte eignet sich hervorragend als Basis für farblich durchgestaltete Beete mit Lupinen, Schafgarben oder Knöterich und bleibt dank moderater Größe planbar. So entstehen schnell harmonische, leicht verspielt wirkende Gartenbilder. Für Gestaltungsteams die gemeinsam planen |
| Robuste Strukturpflanze in klimatisch wechselhaften Regionen |
Mit Winterhärte bis etwa -21 °C und mittlerer Krankheitsresistenz bleibt die Rose auch in stärker belasteten Kleingartenlagen verlässlich, selbst wenn feuchtwarme Sommer immer wieder für erhöhten Pilzdruck in dicht bebauten Siedlungen sorgen. Für Kleingartenbesitzer in witterungsaktiven Regionen |
| Langlebige, planbare Rosenpflanzung für Einsteiger |
Als wurzelechte, junge Containerrose wächst sie zunächst unauffällig in die Breite, bevor sie sich in den Folgejahren zunehmend dichter aufbaut und damit eine dauerhafte, regenerationsfähige Basisbepflanzung bildet, die Schnittfehler leichter verzeiht. Für Einsteiger die Sicherheit wünschen |
Gestaltungsideen
- Roter Rahmen – Pflanzen Sie CHIC in lockeren Reihen entlang von Rasen- oder Kieswegen und kombinieren Sie sie mit gelber Schafgarbe für einen klaren, eleganten Farbkontrast – ideal für geordnete Familiengärten, in denen Wege und Flächen gut strukturiert sein sollen.
- Terrassenlounge – Setzen Sie einzelne Rosen in 40–50 Liter-Kübel aus schlichten Materialien und ergänzen Sie sie mit niedrigem Ziergras; so entsteht eine ruhige, stilvolle Kulisse für Grillabende – passend für moderne Stadtgärten mit wenig Platz.
- Mädels-Beet – Kombinieren Sie die samtig rote Rose mit rosa Lupinen und zarten Stauden in Pastellfarben, um ein verspieltes, aber gut kontrollierbares Themenbeet zu schaffen – perfekt für gemeinschaftlich gepflegte Schrebergärten mit Wochenend-Charakter.
- Farbinseln – Setzen Sie 3–5 Pflanzen in Gruppen ins Staudenbeet, wo sie durch ihre kompakte Höhe vordere Bereiche füllen, ohne höhere Pflanzen zu verdecken – geeignet für Hobbygärtner, die schnell einen sichtbaren Effekt ohne Überwuchern wünschen.
- Pavillon-Rabatte – Bepflanzen Sie die Flächen rund um einen kleinen Pavillon mit CHIC, dazwischen punktuell Persicaria für vertikale Akzente; so wirkt der Sitzplatz den ganzen Sommer über einladend – ideal für Gärten mit häufigen Treffen im Freundeskreis.
Fachinformationen zur Sorte
| Merkmal |
Daten |
| Name und Registrierung |
Handelsname CHIC – Fashion-Kollektion; eingetragener Sortenname Bozchicfas; Miniatur- und Zwergrose, Ausstellungskategorie Strauchrose; Rosengruppe Miniature/small shrub, zugeordnet der Fashion-Serie für elegante, kompakte Gartenrosen. |
| Herkunft und Züchtung |
Gezüchtet von Dr. Biljana Božanić Tanjga bei Pheno Geno Roses; Markteinführung 2021 im Rahmen der Fashion-Kollektion; Elternlinie nicht veröffentlicht; Erstvermarktung durch Pheno Geno Roses in Kroatien und den Niederlanden, europäische Ausrichtung. |
| Wuchs- und Aufbau |
Aufrechter, buschiger, dicht verzweigter Kleinstrauch von etwa 40–55 cm Höhe und 40–60 cm Breite; dunkelgrünes, glänzendes Laub, mäßig bestachelt; sehr kompakte, gut kontrollierbare Silhouette für Beetkanten, kleine Gruppenpflanzungen und Gefäße. |
| Blütenmorphologie |
Gefüllte, tassenförmige Blüten mit 26–39 Petalen, meist einzeln stehend, mittlere Blütengröße von etwa 4–7 cm; gut remontierend mit üppiger Zweitblüte, wodurch über die Saison wiederholt dekorative Blühaspekte entstehen, auch in kleineren Pflanzflächen. |
| Farbmerkmale und Blühverlauf |
Intensiver, samtiger Rotton; Knospen tief dunkelrot, frisch öffnende Blüten leuchtend kräftigrot, Vollblüte sattrot mit kaum aufhellenden Rändern; gute Farbbeständigkeit, nur leichtes Verblassen, wodurch der rote Farbeindruck lange einheitlich und edel bleibt. |
| Duft und Aromatik |
Leicht und zurückhaltend duftend mit feinem, rosigem Duftcharakter; eher als diskrete Duftnote wahrnehmbar, wodurch die Sorte auch in Nähe von Sitzplätzen dezent bleibt und andere, stärker duftende Rosen oder Stauden gut ergänzen kann. |
| Hagebutten-Eigenschaften |
Aufgrund der gefüllten Blüten nur geringe Hagebuttenbildung zu erwarten; gelegentlich kleine, kugelförmige, etwa 6–10 mm große, leuchtend rote Hagebutten, die dezenten Zierschmuck im Spätsommer und Herbst bieten, ohne stark ins Auge zu fallen. |
| Widerstandsfähigkeit und Winterhärte |
Winterhart bis etwa -21 bis -18 °C (RHS H7, USDA 6b, schwedische Zone 3); mittlere Resistenz gegenüber Mehltau, Schwarzfleckenkrankheit und Rost, üblicherweise im Hausgarten mit gutem Standort und Laubhygiene zuverlässig handhabbar. |
| Gärtnerische Empfehlungen |
Bevorzugt sonnige Standorte; geeignet für Beet, Topf und Beetkante; Pflanzabstand 35–45 cm, als Solitär etwa 75 cm; mittlerer Pflegeaufwand mit gelegentlichem Pflanzenschutz; im Topf gute Wasserversorgung und lockeres, humoses Substrat sicherstellen. |
CHIC – rote Zwerg-Mini-Rose - Tanjga verbindet kompakte Eleganz, farbstabile Blütenfülle und langlebigen Aufbau mit den praktischen Vorteilen einer wurzelechten Containerrose, die sich besonders für dauerhaft stimmige Familien- und Schrebergärten empfiehlt.
