BORDURE ROSE™ – rosafarbene Beet-Floribunda-Rose für verspielte Gartenränder
Mit ihren kissenförmigen Blütenpolstern lädt BORDURE ROSE™ zu fröhlichen Sommerabenden im Garten ein: Die zweifarbigen Blüten leuchten spielerisch über dem dunkelgrünen Laub und rahmen Rasenflächen, Wege oder den Pavillon ein. Die kompakte, niedrige Wuchsform bleibt überschaubar, wodurch selbst kleinere Beete klar strukturiert wirken und Sitzplätze dezent umrahmt werden. Als wurzelechte gretaROSE® ORIGINAL etabliert sich diese Sorte zuverlässig, wächst dauerhaft stabil und regeneriert sich im Laufe der Jahre immer wieder von unten. So entsteht vom ersten Anpflanzen bis zur reifen, geschlossenen Pflanzung eine harmonische Entwicklung, in der das erste Jahr vor allem dem Wurzelaufbau, das zweite der Triebbildung und das dritte der vollen Zierwirkung dient. Dank ihrer robusten Konstitution kommt sie auch in Regionen gut zurecht, in denen wechselhaftes Wetter Pilzkrankheiten und Blattprobleme besonders begünstigt. Die pflegeleichte Handhabung, der mittlere Pflegebedarf und die gute Eignung für Kübel ab 40–50 Litern machen diese Sorte ideal für vielbeschäftigte Gartenbesitzer, die mit Freunden unkompliziert den Abend im Grünen genießen möchten – ob im kleinen Stadtgarten, im Schrebergarten oder rund ums Einfamilienhaus. Kompakt Blütenfülle Farbharmonie Langlebigkeit Beetstruktur Kübelkraft Robustheit Einsteigerfreundlichkeit
Anwendungsbereiche
| Zielbereich |
Begründung |
| Niedrige Einfassung entlang von Rasen und Wegen |
Der gleichmäßig niedrige, kissenartige Wuchs von etwa 50–70 cm bildet eine ruhige, dichte Linie, die Rasenflächen und Wege elegant einrahmt, ohne zu wuchtig zu wirken; ideal für Gartenbesitzer, die klare Strukturen mit geringem Schnittaufwand wünschen, insbesondere für Hausgarten-Einsteiger. |
| Blütenreiche Beete im Familien- und Schrebergarten |
Die reich remontierende Blühfreude mit büscheligen Blütenständen sorgt vom Frühsommer bis in den Herbst für einen nahezu durchgehenden Blütenteppich, der Beete lebendig und farbig wirken lässt, ohne ständige Pflegeansprüche zu stellen; passend für entspannte Grillabende von Freizeit-Gärtnern. |
| Farbakzente in Rosen-Mischpflanzungen |
Die cremeweißen Blüten mit zyklamenrosa Rand setzen klare, doch nicht aufdringliche Farbakzente und lassen sich hervorragend mit Stauden wie Indianernessel oder hohem Phlox kombinieren, wodurch verspielte, fröhliche Gartenbilder entstehen; ideal für kreativ planende Gestaltungsfreunde. |
| Dauerhafte Pflanzungen mit geringer Erneuerungsrate |
Als wurzelechte Sorte baut die Rose im Laufe der Jahre ein eigenes, kräftiges Wurzelsystem auf, treibt zuverlässig von unten durch und bleibt dadurch langfristig vital, was das Nachpflanzen reduziert und die Anlagekosten senkt; attraktiv für nachhaltig denkende Langzeitplaner. |
| Strukturbildende niedrige Hecken und Bordüren |
Die kompakte, breitbuschige Wuchsform erlaubt enge Pflanzabstände, wodurch sich homogene, klar lesbare Linien für niedrige Hecken oder Beetabgrenzungen ergeben, die auch in kleinen Gärten ordnend wirken; empfehlenswert für Freunde geordneter, dennoch spielerischer Familiengärten. |
| Große Kübel und mobile Akzentpflanzungen |
In hochwertigen Gefäßen ab 40–50 Litern entwickelt die Sorte eine stabile Krone mit guter Durchwurzelung, wodurch sich Terrassen, Eingänge oder Pavillons saisonal flexibel gestalten lassen, ohne an Dauerwirkung zu verlieren; besonders interessant für Terrassenbesitzer. |
| Gärten mit wechselhaftem Klima und Pilzdruck |
Die mittlere, praxistaugliche Blattgesundheit ermöglicht eine robuste Entwicklung auch dort, wo feuchte Sommerperioden Pilzbefall begünstigen, sofern auf ausgewogenen Standort, Luftbewegung und angepasste Wasserversorgung geachtet wird; sinnvoll für eher vorsichtige Gelegenheitsgärtner. |
| Einsteigerfreundliche Rosenbeete mit klarer Pflegeplanung |
Bei moderatem Pflegebedarf, klaren Schnittreaktionen und der planbaren Entwicklung vom Wurzelaufbau im ersten bis zur vollen Zierwirkung im dritten Standjahr lässt sich die Pflege gut in den Alltag integrieren, ohne Spezialkenntnisse zu erfordern; perfekt für vielbeschäftigte Rosen-Neulinge. |
Gestaltungsideen
- Rosenrand – BORDURE ROSE™ in lockerem Band entlang des Rasens, kombiniert mit Schmalblättrigem Reitgras für leichte Bewegung im Wind – für strukturbetonte Hausgärten mit klaren Linien.
- Grillplatz-Rahmen – Rund um den Sitzplatz als niedrige Beetkante gesetzt, sorgt die Sorte mit ihren zweifarbigen Blüten für fröhliche Atmosphäre bei Sommerabenden – für gesellige Familien und Freundeskreise.
- Kübelduett – In 40–50-Liter-Kübeln links und rechts des Pavillon-Eingangs, ergänzt durch hohen Phlox in Nachbargefäßen – für flexible, aber dauerhaft wirkende Terrassen- und Laubenbesitzer.
- Mädchenbeet – Zusammen mit rosafarbenem Phlox und zartem Reitgras entsteht ein verspieltes, romantisches Stauden-Rosen-Beet – für Schrebergärten, die einladend und gleichzeitig pflegeleicht sein sollen.
- Dauerbordüre – In Reihe gepflanzt, mit einheitlichem Pflanzabstand, bildet die Sorte eine langlebige, niedrig geschnittene Rosenhecke – für Planer, die langfristige Ordnung mit moderatem Pflegeaufwand schätzen.
Fachinformationen zur Sorte
| Fachthema |
Daten |
| Name und Registrierung |
Floribunda-Beetrose, eingetragener Sortenname DELbara, im Handel u. a. als BORDURE ROSE™ und Rosiers Bordures bekannt; American Rose Society Ausstellungsname Strawberry Ice für den Show- und Sammlermarkt. |
| Herkunft und Züchtung |
Gezüchtet von Georges Delbard, Frankreich, vor 1973; komplexe Abstammung aus bewährten Sorten wie Goldilocks, Virgo, Orange Triumph, Yvonne Rabier und Fashion; Markteinführung und Registrierung im Jahr 1973 in Frankreich. |
| Auszeichnungen und Anerkennungen |
Mehrfach international prämiert, unter anderem Médaille d’Or in Lyon 1975 und Silbermedaille beim Internationalen Rosenwettbewerb in Monza 1975; insgesamt wurden der Sorte 14 Medaillen verschiedener Wettbewerbe zugesprochen. |
| Wuchs- und Aufbau |
Kompakter, breitbuschiger Floribunda-Wuchs mit 50–70 cm Höhe und Breite, gut verzweigt und gleichmäßig aufbauend; dichtes, dunkelgrünes, glänzendes Laub, mittlere Bestachelung und dadurch handhabbar auch in stärker genutzten Familiengärten. |
| Blütenmorphologie |
Große, gefüllte Blüten mit 26–39 Petalen, tassenförmig und in Büscheln zu 3–7 Blüten je Trieb angeordnet; remontiert gut und bildet üppige Folgebüten, wodurch über die Saison hinweg eine wiederkehrende, geschlossene Blütendecke entsteht. |
| Farbmerkmale und Blühverlauf |
Cremeweiße Blütenblätter mit lebhaft rosafarbenem bis zyklamenrosa Rand, Knospen mittelrosa mit leicht silbrigem Schimmer; bei kühlem Wetter intensiver Rand, bei starker Sonneneinstrahlung Aufhellung, Gesamteindruck von cremeweiß bis zweifarbig rosa. |
| Duft und Aromatik |
Die Sorte gilt als nahezu geruchslos, ohne ausgeprägten Duftcharakter oder Parfumnoten; der Zierwert liegt klar im optischen Bereich durch Blütenfülle und Farbspiel, wodurch sie sich besonders für visuell orientierte Gartengestaltungen eignet. |
| Hagebutten-Eigenschaften |
Bildet gelegentlich kleine, kugelförmige Hagebutten mit etwa 5–9 mm Durchmesser in orange-roter Färbung; die Früchte sind eher dezent und ergänzen den Gartencharakter subtil, ohne als dominantes Herbstziermerkmal aufzutreten. |
| Widerstandsfähigkeit und Winterhärte |
Winterhart bis etwa –21 °C (H7, USDA 6b, schwedische Zone 3); mittlere Krankheitsresistenz gegenüber Mehltau, Schwarzfleckenkrankheit und Rost, bei guter Kulturführung ausreichend robust für typische mitteleuropäische Gartenbedingungen. |
| Gärtnerische Empfehlungen |
Bevorzugt sonnige Standorte, Hitzeverträglichkeit mittel, bei längerer Trockenheit regelmäßig wässern und Boden mulchen; für Beete, niedrige Hecken, Randbepflanzungen und große Kübel geeignet, Pflanzabstand je nach Verwendung zwischen 35 und 65 cm wählen. |
BORDURE ROSE™ verbindet kompakten Wuchs, reiche Blütenfülle und langlebige, wurzelechte Vitalität zu einer pflegeleichten Beetrose für strukturierte, farbenfrohe Familiengärten – eine überlegte Wahl für dauerhaft entspannte Gartengestaltung.
