Kletter- und Rankrosen

52-529-1
52-529-2

Auswith

English Rose

- – David Charles Henshaw Austin

Sanftes, klares Rosé, das zu den Blütenblatträndern hin allmählich heller wird. - englische rose - stark duftende, schon von weitem wahrnehmbare rose - voll, myrrhenartig

– Stark gefüllte, nostalgische Rosettenblüten
– Sanftes Rosé mit zart aufhellendem Farbspiel
– Kräftiger, myrrhenartiger Duft, weit wahrnehmbar
– Wüchsige Kletterrose für Spalier und Pergola
– Gute Winterhärte bis USDA-Zone 5b
Besonderheit: Dichtes, leicht glänzendes Laub sorgt für ein elegantes Gesamtbild.
Zeitlose Eleganz – Lebendiges Gartenbild
Auswith
gretaROSE® ORIGINAL 2-Liter wurzelechte Topfrose
12,40 €
Stk.
Direkt vom Produzenten
Sofort ab Lager verfügbar
Lieferzeit: 2–5 Werktage
5 (8771)
facebook   twitter

AUSWITH – rosa englische Kletterrose für verspielte Gartenmomente

Mit ihren stark gefüllten Blüten in zartem Rosé verwandelt AUSWITH jeden Pavillon, Zaun oder Sitzplatz in eine romantische Bühne für fröhliche Grillabende mit Freunden. Die langen, biegsamen Triebe mit dichtem Laub klettern zuverlässig an Rankhilfen empor und schaffen im Familien- oder Schrebergarten schnell eine grüne, blühende Kulisse. Als wurzelechte Containerrose in der 2‑Liter‑Größe lässt sie sich unkompliziert pflanzen, baut im ersten Jahr ruhig ihr Wurzelsystem auf, legt im zweiten Jahr kräftig an Trieben zu und zeigt ab dem dritten Jahr ihre volle, langlebige Zierwirkung. Die großen, rosettigen Blüten mit üppiger Füllung verströmen einen intensiven, myrrhenartigen Duft, der laue Sommerabende besonders stimmungsvoll begleitet. Dank guter Winterhärte und angepasster Wasserführung gedeiht sie in unterschiedlichen Regionen, auch dort, wo feuchte Luft und Pilzdruck den Rosenanbau sonst erschweren.


Anwendungsbereiche

Zielbereich Begründung
Pergola und Pavillon im Familien- oder Schrebergarten AUSWITH eignet sich besonders gut, um Pergolen und kleine Pavillons romantisch zu begrünen und einen geschützten, blütenreichen Treffpunkt für gemeinsame Mahlzeiten oder Spielecken zu schaffen; ideal für Familien und Freundesgruppen, die ihre Laube atmosphärisch gestalten möchten – Schrebergarten-Besitzer
Hauswand, Spalier und Rankgitter Mit ihrer Wuchshöhe von bis zu 3,4 m und der kriechend-kletternden Wuchsform lässt sich AUSWITH leicht an Spalieren oder Rankgittern führen und verwandelt schlichte Hauswände in dauerhafte, blühende Blickfänge; geeignet für alle, die vertikale Flächen im Familiengarten aufwerten möchten – Hauseigentümer
Zierzaun und Grundstücksgrenze Die langen, biegsamen Triebe lassen sich dekorativ entlang von Zäunen leiten und strukturieren so Grundstücksgrenzen weich und freundlich, während die dicht gefüllten Rosettenblüten einen edlen Rahmen für Rasenflächen und Beete bilden; praktisch für Gartenbesitzer, die Sichtschutz und Zierde kombinieren möchten – Reihenhausgarten
Duftakzent am Sitzplatz oder Grillbereich Der starke, myrrhenartige Duft entfaltet sich besonders intensiv in Sitzplatznähe und schafft eine einladende Atmosphäre für gesellige Sommerabende; die großen Blüten wirken dabei wie duftende Leuchten und werten jedes ungezwungene Beisammensein auf – Grillfreunde
Romantische Solitärrose im Beet Als groß gewachsene, englische Strauch- und Kletterrose setzt AUSWITH im Beet einen eleganten Solitärakzent; die Kombination aus nostalgischer Blütenform, zartem Farbverlauf und dichtem Laub sorgt für ein lebendiges, zugleich harmonisches Gartenbild – Gestaltungsbewusste
Halbschattige Gartenbereiche Da AUSWITH auch im Halbschatten gut blüht, eignet sie sich zur Begrünung von Bereichen, die nicht ganztägig Sonne erhalten, etwa an nordöstlichen Hauswänden oder in der Nähe höherer Gehölze; damit lässt sich selbst schwierige Gartenecke attraktiv beleben – Stadtgarten
Pflegeleichte, langlebige Rosenstruktur im Familiengarten Die wurzelechte Ausführung ermöglicht ein gutes Regenerationsvermögen und eine lange Lebensdauer; nach der Anwachsphase entwickelt die Rose stabile, verholzende Triebe, die mit moderatem Schnittaufwand viele Jahre ein verlässliches Gerüst aus Blüten und Laub bilden – Vielbeschäftigte
Regionen mit feuchter Witterung und Pilzdruck Dank robuster Grundkonstitution und angepasstem Wurzelaufbau kommt AUSWITH mit wechselhaften Bedingungen zurecht und zeigt sich auch in Gegenden mit hoher Luftfeuchte und erhöhter Pilzgefahr vergleichsweise stabil, sofern auf ausgeglichene Wasserversorgung und Luftzirkulation geachtet wird – Ruhrgebiet

Gestaltungsideen

  • Rosentunnel – Pflanzen Sie AUSWITH beidseitig an einem leichten Metall- oder Holzbogen, kombinieren Sie sie mit Verbena hastata ‘White Spires’ im Vordergrund für einen luftigen, weißen Schleier – für Paare und Familien, die einen romantischen Durchgang im Garten wünschen.
  • Grilllaube – Begrünen Sie den Pavillon im Schrebergarten mit AUSWITH und setzen Sie Spiraea japonica 'Dart's Red' an die Ecken, sodass duftende Blüten und farbige Sträucher den Grillplatz rahmen – ideal für Freundesrunden, die gesellige Abende lieben.
  • Zauberzaun – Führen Sie die Triebe an einem niedrigen Holzzaun entlang und unterpflanzen Sie sie locker mit Eupatorium cannabinum, das im Spätsommer Struktur und Höhe bringt – passend für Gärten, in denen Grundstücksgrenzen sanft und verspielt wirken sollen.
  • Stadtterrasse – Setzen Sie AUSWITH in einen großen Kübel von mindestens 40–50 Litern mit stabilem Rankgerüst und kombinieren Sie sie mit duftenden Stauden wie Lavendel entlang der Kübelkante – ideal für vielbeschäftigte Stadtbewohner mit kleinem Freisitz.
  • Rosenfenster – Pflanzen Sie AUSWITH unter ein höher gelegenes Fenster und leiten Sie sie fächerförmig am Spalier, während niedrige, weiße Stauden im Beet davor für Lichtreflexe sorgen – für Hausbesitzer, die ihren Ausblick mit nostalgischem Rosencharme betonen möchten.

Fachinformationen zur Sorte
Kategorie Daten
Name und Registrierung AUSWITH gehört zur English Rose Collection von David Austin, zählt gärtnerisch zu den englischen Kletter- und Strauchrosen und wird international unter dem anerkannten Ausstellungsnamen ‚St. Swithun‘ geführt.
Herkunft und Züchtung Die Sorte entstand 1992 im Vereinigten Königreich aus der Kreuzung eines unbekannten Sämlings mit ‚Mary Rose‘ und wurde 1993 von David Austin Roses Ltd. eingeführt und registriert.
Wuchs- und Aufbau AUSWITH bildet lange, kriechend-kletternde Triebe von etwa 240–340 cm Höhe und 160–240 cm Breite mit dichtem, leicht glänzendem, graugrünem Laub sowie mäßiger Bedornung und eignet sich daher gut zum Leiten an Rankhilfen.
Blütenmorphologie Die Blüten sind groß, meist 7–10 cm, stark gefüllt mit über 40 Petalen, in klassischer Rosettenform, erscheinen eher einzeln je Stiel und remontieren zuverlässig mit einer zweiten, ebenfalls reichhaltigen Blütephase im Jahresverlauf.
Farbmerkmale und Blühverlauf Die Blüten zeigen ein sanftes, klares Rosé, außen heller, innen etwas intensiver, entwickeln sich von mittelrosa Knospen zu zartem Pastellton und verblassen vor dem Verblühen fast ins Weiß, wodurch ein vielschichtiger Farbverlauf entsteht.
Duft und Aromatik Charakteristisch ist ein stark wahrnehmbarer, voll ausgeprägter Myrrhenduft, der bereits aus einiger Entfernung bemerkbar wird und die Sorte besonders für Duftgärten, Sitzplatznähe und Abendbereiche interessant macht.
Hagebutten-Eigenschaften Die Fruchtbildung ist eher gering, gelegentlich erscheinen kleine, eiförmige Hagebutten von etwa 9–15 mm Durchmesser in orange-roter Färbung, die als dezente, spätsommerliche Zierde wahrgenommen werden können.
Widerstandsfähigkeit und Winterhärte Mit einer Winterhärte bis etwa −26 °C (RHS H7, USDA 5b) ist AUSWITH gut für kältere Regionen geeignet; die Krankheitsresistenz gegenüber Mehltau, Schwarzflecken und Rost ist mittel, regelmäßige Gartenhygiene wird empfohlen.
Gärtnerische Empfehlungen Ideal für Spalier, Pergola, Zaun und Solitärpflanzung, bei Abständen um 140–220 cm; bevorzugt nährstoffreiche, durchlässige Böden, mittlere Wassergaben und gelegentlichen Schnitt, um die langen Triebe zu lenken und die Blühfreude zu fördern.

AUSWITH verbindet duftstarke, rosafarbene Blüten mit kräftigem Kletterwuchs und langlebiger Struktur und bietet als wurzelechte gretaROSE® ORIGINAL eine zuverlässige, pflegeleichte Lösung für stimmungsvolle Gartenräume – eine durchdachte Wahl für Ihren Familiengarten.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: AUSWITH – rosa englische Rose - Austin
Produkttyp: gretaROSE® ORIGINAL - 2-Liter wurzelechte Topfrose
Sortenechtheit: Geprüft:26.08.2025
Sortenqualität: Standard
Artikelnummer: [417] 52-529 (01.02.2026) gretarose.de

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Der Name ist ein männlicher Vorname.
Synonymname: Saint Swithun; St Swithun™
Handelsname: Auswith English Rose AUSwith
Rosengruppe: English Rose Collection, Shrub
Handelstyp: englische rose
Handelsgruppe: Kletterrose
Ausstellungskategorie: ziergarten-kletterrose; ramblerrose
Kollektion: English Rose

Herkunft und Züchtung

Erstvermarkter: David Austin Roses Ltd. (Vereinigtes Königreich)
Züchter: David Charles Henshaw Austin
Züchterfirma / Institution: David Austin Roses Ltd. (Albrighton, Vereinigtes Königreich)
Züchtungsjahr: Vereinigtes Königreich, 1992
Abstammung / Elternpaare: unbekannter Sämling × ‘Mary Rose’

Wuchs- und Strukturmerkmale

Wuchshöhe: 240-340 cm
Wuchsbreite: 160-240 cm
Wuchsform: kriechend
Laub: Das Laub der Sorte ist dicht, die Blätter haben eine leicht glänzende Oberfläche und eine graugrüne Färbung (RHS 147A).
Bestachelung: mäßig bedornt
Beschreibung der Selbstreinigung: Die Beschreibungen sind nicht detailliert; bei sehr stark gefüllten Blüten können Blütenteile an der Pflanze verbleiben, weshalb häufig eine nachträgliche Reinigung erforderlich ist.
Stärke der Selbstreinigung: Keine Angaben zur Stärke der Selbstreinigung.

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: stark gefüllt
Blütenform: rosette
Blütengröße: L (7 -10 cm)
Blütenstand: einzeln
Farbcode: ARS-Code: mp RHS-Code: 65D (außen), 65C (innen)
Remontierfähigkeit: Remontiert gut, die zweite Blüte ist ebenfalls üppig.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: rosa
Blütenfarbe: Sanftes, klares Rosé, das zu den Blütenblatträndern hin allmählich heller wird.
Geschlossene Knospe: Mittleres Rosa, an der Spitze etwas blasser.
Frisch öffnende Blüte: Die Mitte ist fein puderrosa, auf den äußeren Blütenblättern zeigt sich ein seidig heller Roséton.
Vollblüte: Die Farbe ist gleichmäßig pastellrosa, in der Mitte mit einer leicht dunkleren Nuance.
Vor dem Verblühen: Blasses, fast ins Weiß tendierendes Rosa.
Beschreibung des Farbverblassens: Beim Aufblühen verwandelt sich das feine Puderrosa gleichmäßig in ein pastellfarbenes Rosé und vor dem Verblühen wird es blass und geht fast ins Weiß über.

Duft und Aroma

Duftstärke: stark duftende, schon von weitem wahrnehmbare rose
Duftcharakter: voll, myrrhenartig
Attraktivität für Bestäuber: Wegen ihrer stark gefüllten Blüten ist diese Sorte für Bestäuber nur gering attraktiv, da gefüllte (im Gegensatz zu einfachen oder halbgefüllten) Blüten die Zugänglichkeit der Staubblätter verringern und somit Nektar‑ und Pollengebote vermindern.
Bestäuberfreundlich-Kennzeichnung: Die stark gefüllten Blüten verbergen die Staubblätter; eher eine Zier- als Bestäuberpflanze.

Hagebutten-Eigenschaften

Hagebuttenform: eiförmig
Hagebuttenfarbe: orange-rot (RHS 37B)
Hagebutten-Hinweis: Die Fruchtbildung ist allgemein gering; gelegentlich bilden sich eiförmige Hagebutten mit 9–15 mm Durchmesser und orange‑rot (RHS 37B).

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -26–-23 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitsverträglichkeit: Mittlerer Wasserbedarf; bei anhaltender Trockenheit nimmt die Vitalität ab.
Krankheitsresistenz: mittel
  • Mehltau – mittel
  • Schwarzfleckenkrankheit – mittel
  • Rost – mittel

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Pflanzabstand: Für Massenpflanzungen 140 cm, für Hecken 140 cm, als Solitär 220 cm
Pflanzdichte: bei quadratischer pflanzung 0,51 pflanzen/m², bei sechseckiger anordnung 0,59 pflanzen/m²
Halbschattenverträglichkeit: Auch im Halbschatten geeignet
Pflegeanspruch: Pflegeaufwand mittel; gelegentlich Pflanzenschutz erforderlich.
Bevorzugte Verwendungszwecke: spalier, pergola, zaun, solitär, beet, schnittblume

Bemerkungen

Stärken: Zeitlose Eleganz – Lebendiges Gartenbild
Begleitpflanzen: Verbena hastata ‘White Spires’ - üppig blühende weiße Verbene Eupatorium cannabinum - Gemeiner Wasserdost Spiraea japonica 'Dart's Red' - japanischer Spierstrauch
AUSWITH – rosa englische Rose - Austin
Sanftes, klares Rosé, das zu den Blütenblatträndern hin allmählich heller wird. - englische rose - stark duftende, schon von weitem wahrnehmbare rose - voll, myrrhenartig
Der rosen-webshop. - rosa - Auswith - englische rose - (240-340 cm)
Blütenstand: einzeln Höhe: 240-340 cm Blütenform: rosette Winterhärte: - rosa - David Austin Roses Ltd. (Vereinigtes Königreich) englische rose - Blütengröße: L (7 -10 cm) Blütengröße: L (7 -10 cm) - Höhe: 240-340 cm Höhe: 240-340 cm - Blütenfülle: stark gefüllt Auswith - Rosen im Garten | gretaROSE® Original - Standard David Charles Henshaw Austin

Wir präsentieren das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


Informationen

In welchem Zustand versenden wir die Rose aus unserem Online-Webshop?

Stellen wir uns selbst die Frage: Wofür möchte ich die Rose verwenden?
Blüte? – Standort? – Sichtschutz? – Duft? – Höhe? – Züchter? – Hagebutten?

Informationen zum Rosenkauf
Zahlungsarten – Lieferkosten – Lieferung – Reklamationsabwicklung

Pflegeanleitung

Unser Produkt ist eine Rose, die mit der einzigartigen PharmaRosa®-Anbautechnologie kultiviert wird!

2 Liter, wurzelechte Rose im Topf.
Mit zur Jahreszeit passender Triebanlage.
Mit einem Wurzelsystem, das das Substrat vollständig durchdringt.
Qualität gemäß den Anforderungen der E.N.A. (European Nurserystock Association).
In einer speziellen Verpackung, die Transportschäden verhindert.
Pflanzbar in frostfreier Zeit.
Sortenechte Rose mit individueller Kennzeichnung.

Die wurzelechte PharmaRosa®-Topfrose ist eine bereits gut eingewurzelte Pflanze, die Ihnen ein sicheres Anwachsen garantiert und daher während der gesamten frostfreien Zeit des Jahres gepflanzt werden kann.


Pflanzenbestand: mehrere Sorten und verschiedene Entwicklungsstadien in einem kurzen Ausschnitt aus dem Bestand.
Triebanlage: intensives Wachstum frischer Basistriebe einer jungen Pflanze.
Wurzelsystem: Vorstellung des kräftigen, das Substrat durchziehenden Wurzelsystems durch Abziehen des Topfes.
Ausgewogenheit: ausgewachsene Pflanze, bei der Entwicklung von Wurzelsystem und Triebanlage im Gleichgewicht ist.

Hinweise zu den Videos
Die Videoreihe ist keine „Jahreszeiten-Präsentation“, sondern macht das Wesen des wurzelechten PharmaRosa®-Anbaus greifbar: wie die Pflanze aufgebaut ist, wie das Wurzelsystem aussieht und wie sich die Triebanlage laufend erneuert. Die Aufnahmen wurden daher zu verschiedenen Zeitpunkten und an Pflanzen in unterschiedlichen Entwicklungsstadien gemacht, sodass in den Videos ein gemischter Laubzustand oder abweichende Entwicklungsgrade zu sehen sein können. Dies ist kein „Muster“ der gelieferten Ware, sondern eine Veranschaulichung der Funktionsweise der Anbautechnologie. Den aktuellen, für die jeweilige Jahreszeit typischen Zustand der Rose, die Sie bestellen (so wie Sie sie voraussichtlich im Paket erhalten), zeigen wir im oberen Bereich der Produktseite.

pharmarosa.compharmarosa.skpharmarosa.ropharmarosa.depharmarosa.co.ukpharmarosa.sipharmarosa.czpharmarosa.atpharmarosa.hrpharmarosa.frpharmarosa.itpharmarosa.plpharmarosa.espharmarosa.ptpharmarosa.bepharmarosa.nlpharmarosa.lupharmarosa.iepharmarosa.grpharmarosa.bgpharmarosa.sepharmarosa.lvpharmarosa.fipharmarosa.ltpharmarosa.eepharmarosa.rupharmarosa.dk

Produkttypen

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Handelsregisternummer: 01-09-717479
USt-IdNr.: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.