Romantische Rose

52-680-1
52-680-2

Ausleap

English Rose

- – David Charles Henshaw Austin

Warmer pfirsichrosafarbener Grundton mit feinem orangefarbenen Einschlag. - englische rose - stark, voll duftende rose - süß-fruchtiger charakter

Ausleap mit starkem, süß‑fruchtigem Duft
– Reich gefüllte, kelchförmige Blütenbüschel
– Warmer pfirsichrosa Farbton mit Goldschimmer
– Gut remontierend, üppige Nachblüte im Sommer
– Winterhart bis ca. −20 °C, H7 eingestuft
Besonderheit: Duftpreis Belfast 1992 für ihren intensiven, fruchtigen Rosenduft.
Offen für Rückmeldungen – Ausgewogener Garten
Ausleap
gretaROSE® ORIGINAL 2-Liter wurzelechte Topfrose
15,90 €
Ausverkauft. Wird angebaut. Vorübergehend nicht verfügbar.
5 (7473)
facebook   twitter

AUSLEAP – pfirsichrosa Englische Rose für verspielte Gartenmomente

Mit ihrer warmen, pfirsichrosa Blütenfülle bringt die romantische Strauchrose AUSLEAP eine heitere, einladende Atmosphäre in Ihren Familien- oder Schrebergarten und schafft den perfekten Rahmen für einen fröhlichen Grillabend im Freundeskreis. Die üppig gefüllten, kelchförmigen Blüten verströmen einen intensiv süß-fruchtigen Duft, der vor allem in den Abendstunden eine bezaubernde Kulisse rund um Pavillon, Terrasse oder Sitzecke bildet. Ihr aufrechter, dichtlaubiger Wuchs mit mittelgrün-glänzendem Laub sorgt bereits nach kurzer Zeit für sichtbare Struktur im Beet, während die gute Remontierfähigkeit für eine wiederkehrende Blütenpracht vom Sommer bis in den Herbst hinein steht. Als wurzelechte Containerrose im 2-Liter-Topf lässt sie sich besonders unkompliziert pflanzen und entwickelt sich bei angemessener Pflege von Jahr zu Jahr stabiler – von der anfänglichen Wurzelbildung über den kräftigen Triebaufbau bis zur vollen Zierwirkung nach einigen Saisons. So entsteht eine dauerhaft verlässliche Heckenlinie oder Solitärwirkung, die auch bei wechselhaftem, feucht-kühlem Wetter mit erhöhtem Pilzdruck in vielen Regionen Deutschlands zuverlässig zur Geltung kommt. Dank der guten Eignung als duftende Schnittblume holen Sie sich zudem romantische Sträuße direkt vom eigenen Beet ins Haus, und die moderate Größe ermöglicht eine gut handhabbare Pflegeleichtigkeit auch für vielbeschäftigte Stadtgärtnerinnen und Wochenendgrundstück-Besitzer.


Anwendungsbereiche

Zielbereich Begründung
Duftende Rosenhecke am Sitzplatz oder Pavillon Der aufrechte, breitbuschige Wuchs von rund 110–170 cm Höhe und 90–150 cm Breite ermöglicht eine gut schließende, locker-romantische Hecke, die Terrasse oder Pavillon optisch einrahmt und zugleich Sichtschutz schafft. Ideal für Gartenbesitzer, die Aufenthaltsbereiche sanft abschirmen und duftbetont gestalten möchten, insbesondere für Terrassenliebhaber.
Blütenreiches Staudenbeet im Familien- oder Schrebergarten Die stark gefüllten, mittelgroßen Blüten erscheinen in Büscheln und sorgen durch die Kombination aus aprikosenfarbener Knospe, pfirsichrosa Vollblüte und zartem Verblassen zu Gelb für dauerhafte Farbbewegung im Beet. In Kombination mit Stauden und Gräsern wirkt das Beet lebendig, ohne unruhig zu werden, was besonders für Familiengärtner attraktiv ist.
Roman­tischer Duft-Hingucker nahe Terrasse oder Wege Mit ihrem intensiven, süß-fruchtigen Duft und der rosettenartigen Blütenform ist AUSLEAP wie geschaffen für Standorte, an denen Sie sich häufig aufhalten – etwa am Terrassenrand oder entlang eines Gartenwegs. So lässt sich das Dufterlebnis im Vorübergehen genießen, ohne zusätzlichen Platzbedarf, was vor allem für Duftliebhaber interessant ist.
Robuste Wochenend- und Schrebergartenpflanzung Die mittelstarke Krankheitsresistenz und die gute Winterhärte bis etwa –21 °C sorgen für eine solide Grundstabilität in durchschnittlichen Privatgärten, auch wenn Sie nicht jeden Tag vor Ort sind. Regelmäßige, aber nicht übermäßig aufwendige Pflege reicht aus, damit die Rose auch bei feucht-kühlem Wetter mit höherem Pilzdruck langfristig Freude bereitet – ein Plus für Wochenendgärtner.
Schnittrosenbeet für hausnahe Blütenversorgung Die langen, aufrecht wachsenden Triebe mit büscheligen, stark gefüllten Blüten eignen sich gut für das Schneiden von duftenden Sträußen. Ein gezielter Rückschnitt regt neue, kräftige Blütenfloren an, sodass Sie während der Saison immer wieder frische Rosen für Vase, Tafel oder Geschenksträuße schneiden können – ideal für Blumenfans.
Pflegeleichter Solitär im Rasen oder am Rand kleiner Rasenflächen Als einzelner Strauch wirkt AUSLEAP dank ihres harmonischen, aufrechten Aufbaus und des dichten, glänzend mittelgrünen Laubs bereits mit wenigen Pflanzen wie ein gestalteter Blickfang. Der Solitäransatz erfordert vergleichsweise wenig Schnittaufwand, während die charaktervolle Blüte zuverlässig Akzente setzt, was vor allem für Einsteiger geeignet ist.
Gemischtpflanzung mit Gehölzen und Stauden im Reihenhaus- oder Stadtgarten Die Sorte fügt sich gut in Mischpflanzungen mit kleineren Gehölzen und Blütenstauden ein, ohne diese zu überwuchern. In Kombination mit zarten Blütenpartnern entsteht eine ausgewogene, nicht zu dominante Rosenpräsenz, die sich auch in schmaleren Beeten gut führen lässt und daher besonders für Stadtgärtner praktisch ist.
Lockere Blühhecke zur Grundstücksabgrenzung Dank ihrer Wuchsstärke und der Eignung für Pflanzabstände um 110–120 cm lässt sich AUSLEAP in mehrreihigen oder einreihigen Hecken integrieren, die über Jahre eine stabile, blühende Struktur bilden. Die wurzelechte Ausführung fördert eine robuste Regeneration und tiefere Verwurzelung, wodurch sich die Pflanzen besser an unterschiedliche Bodenfeuchten und Standortbedingungen anpassen – ein Vorteil für Grundstücksbesitzer.

Gestaltungsideen

  • Grillplatz-Romantik – Pflanzen Sie AUSLEAP halbkreisförmig um einen Sitzplatz oder Pavillon und kombinieren Sie sie mit Lavendel und Ziergräsern; so entsteht eine duftende Kulisse für gesellige Abende – für Genießer gemeinsamer Sommernächte.
  • Mädelsbeet – In einem Schrebergarten-Beet zusammen mit Lychnis alpina 'Magenta' und Schnittlauch entsteht ein spielerischer, femininer Farbmix aus Pfirsichrosa und Magenta – perfekt für Freundinnenrunden im Wochenendgarten.
  • Duftpromenade – Setzen Sie mehrere Pflanzen entlang eines Gartenwegs, ergänzt um Allium und zarte Stauden, damit der süß-fruchtige Duft beim Vorübergehen erlebbar wird – ideal für kleine Gärten mit klaren Wegestrukturen.
  • Roseninsel – Eine einzelne AUSLEAP als Mittelpunkt einer runden Insel im Rasen, umgeben von niedrigem Bodendecker-Thymian, schafft einen unkomplizierten, aber wirkungsvollen Hingucker – für Hausbesitzer mit begrenzter Zeit.
  • Romantische Sichtschutzhecke – In lockerer Reihe mit Englischer Blauraute gepflanzt, bildet AUSLEAP eine farblich harmonische, halbtransparente Blühhecke als sanften Sichtschutz – für Nachbarschaften mit hohem Kommunikations- und Wohlfühlfaktor.

Fachinformationen zur Sorte
Kategorie Daten
Name und Registrierung AUSleap ist eine romantische Englische Strauchrose aus der English Rose Collection. Eingetragener Sortenname AUSleap, im Handel u. a. als Sweet Juliet bekannt. Gehört zur Handelsgruppe Romantische Rose für klassische Gartenbilder.
Herkunft und Züchtung Gezüchtet 1989 von David C. H. Austin in Großbritannien aus der Kreuzung ‘Graham Thomas’ × ‘Admired Miranda’. Registriert 1993 und seit den 1990er-Jahren über David Austin Roses Ltd. im Rosenfachhandel verbreitet.
Auszeichnungen und Anerkennungen Bei internationalen Rosenwettbewerben für ihren Duft geschätzt; erhielt 1992 in Belfast einen speziellen Duftpreis. Die Sorte gilt seither als Referenztyp für stark duftende, pfirsichfarbene Strauchrosen im romantischen Gartensegment.
Wuchs- und Aufbau Aufrechter, breitbuschiger Strauch mit 110–170 cm Höhe und 90–150 cm Breite. Dichtes, mittelgrün-glänzendes Laub, mäßig bestachelt. Bildet bei regelmäßigem Rückschnitt stabile Grundtriebe und eignet sich für Hecken, Gruppen und Solitärstellung.
Blütenmorphologie Stark gefüllte, kelchförmige Blüten mit mehr als 40 Petalen, in Büscheln stehend. Mittelgroßer Durchmesser von etwa 4–7 cm, klassische English-Rose-Anmutung. Gut remontierend, die Nachblüte im Spätsommer zeigt ebenfalls eine üppige Blütenfülle.
Farbmerkmale und Blühverlauf Farbspiel von tief pfirsich-orangefarbener Knospe über leuchtend lachs-aprikosenfarbene, rosé gerandete Blüten bis zu hellerer Pfirsichrosa-Tönung mit goldgelbem Schimmer. Mit dem Verblühen Aufhellung zu gelblicheren, zarteren Nuancen, Farbbeständigkeit mittel.
Duft und Aromatik Sehr starker, süß-fruchtiger Duft mit klassischer Rosennote, besonders an warmen, windstillen Tagen ausgeprägt. Der aromatische Charakter macht die Sorte ideal für Dufthecken oder Pflanzungen nahe Sitzbereichen, um den Geruch intensiv wahrzunehmen.
Hagebutten-Eigenschaften Aufgrund der stark gefüllten Blüten nur gelegentliche Hagebuttenbildung; dann kleine, etwa 9–15 mm messende, ellipsoid geformte, leuchtend rote Früchte. Zierwert vorhanden, aber im Gesamtbild eher dezent ausgeprägt und nicht dominierend.
Widerstandsfähigkeit und Winterhärte Winterhart bis etwa –21 bis –18 °C (USDA 6b, RHS H7, schwedische Zone 3). Krankheitsresistenz gegen Mehltau, Schwarzflecken und Rost im mittleren Bereich; regelmäßige Kontrolle und bei Bedarf maßvolle Pflanzenschutzmaßnahmen empfohlen.
Gärtnerische Empfehlungen Bevorzugt sonnige Lagen mit durchlässigem, humosem Boden. Pflanzabstand für Hecken etwa 110–120 cm, als Solitär etwa 180 cm. Für gute Blühleistung regelmäßiges Wässern bei Trockenheit und jährlicher Rückschnitt, verwelkte Blüten bei Bedarf ausputzen.

AUSLEAP verbindet romantische, stark duftende Blütenpracht mit harmonischem Strauchwuchs und praxistauglicher Robustheit, wobei die wurzelechte Ausführung eine langfristig stabile, regenerationsfähige Pflanzung für Ihren Familien- oder Schrebergarten unterstützt – eine überlegte Wahl.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: AUSLEAP – pfirsichrosa Englische Rose - Austin
Produkttyp: gretaROSE® ORIGINAL - 2-Liter wurzelechte Topfrose
Sortenechtheit: Geprüft:25.02.2025
Sortenqualität: Premium-Gold
Artikelnummer: [721] 52-680 (01.02.2026) gretarose.de

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Der Name ist ein weiblicher Vorname.
Synonymname: Sweet Juliet
Handelsname: Ausleap English Rose AUSleap
Rosengruppe: English Rose Collection, Shrub
Handelstyp: englische rose
Handelsgruppe: Romantische Rose
Ausstellungskategorie: strauchrose
Kollektion: English Rose

Herkunft und Züchtung

Erstvermarkter: David Austin Roses Ltd. (Vereinigtes Königreich)
Züchter: David Charles Henshaw Austin
Züchterfirma / Institution: David Austin Roses Ltd
Züchtungsjahr: Vereinigtes Königreich, 1989
Abstammung / Elternpaare: ‘Graham Thomas’ × ‘Admired Miranda’

Wuchs- und Strukturmerkmale

Wuchshöhe: 110-170 cm
Wuchsbreite: 90-150 cm
Wuchsform: aufrecht
Laub: Das Laub dieser Sorte ist dicht. Die Blätter haben eine glänzende Oberfläche und eine mittelgrüne Färbung.
Bestachelung: mäßig dornig
Beschreibung der Selbstreinigung: Die stark gefüllten Blüten bleiben häufig an der Pflanze und können eine nachträgliche Entfernung der verwelkten Blüten erfordern.
Stärke der Selbstreinigung: Keine Daten zur Stärke der Selbstreinigung.

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: stark gefüllt
Blütenform: kelchförmig
Blütengröße: M (4 -7 cm)
Blütenstand: büschelig
Farbcode: ARS-Code: ab RHS-Code: 28C (außen), 24D (innen)
Remontierfähigkeit: Gut remontierend, die zweite Blüte ist ebenfalls üppig.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: pfirsich-rosa
Blütenfarbe: Warmer pfirsichrosafarbener Grundton mit feinem orangefarbenen Einschlag.
Geschlossene Knospe: Tief pfirsich‑orangefarben, an der Spitze leicht rosa getönt.
Frisch öffnende Blüte: Leuchtend lachs- bis aprikosenfarbene Blütenblätter mit zartrosa Rand.
Vollblüte: Hellere Pfirsichrosa-Farbe, an der Basis der Blütenblätter mit einem goldenen, gelblich schimmernden Ton.
Vor dem Verblühen: Pastellcreme-Aprikose, mit leichtem rosafarbenem Schimmer an den Rändern.
Beschreibung des Farbverblassens: Die Blüte hellt sich mit dem Altern von Pfirsich zu einem gelblicheren Ton auf und kann bei starker Sonneneinstrahlung zusätzlich verblassen.

Duft und Aroma

Duftstärke: stark, voll duftende rose
Duftcharakter: süß-fruchtiger charakter
Attraktivität für Bestäuber: Durch die stark gefüllte Blütenform (im Gegensatz zu einfachen oder halbgefüllten Blüten) ist die Sorte für Bestäuber wenig attraktiv, da die oft verborgenen Staubblätter den Zugang zu Pollen und Nektar erschweren.
Bestäuberfreundlich-Kennzeichnung: Die stark gefüllte rosettenartige Blütenform verdeckt die Staubblätter, eher eine Zierform.

Hagebutten-Eigenschaften

Hagebuttenform: ellipsoidförmig
Hagebuttenfarbe: leuchtend-rot
Hagebutten-Hinweis: Die Hagebuttenbildung ist aufgrund der gefüllten Blüten voraussichtlich gering; gelegentlich können 9–15 mm im Durchmesser messende, ellipsoid geformte, leuchtend rote Hagebutten auftreten.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -21–-18 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitsverträglichkeit: Verträgt Hitze gut, benötigt jedoch regelmäßige Bewässerung; bei anhaltender Trockenheit schwächt die Pflanze ab.
Krankheitsresistenz: mittel
  • mehltau – mittel
  • schwarzflecken – mittel
  • rost – mittel

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Pflanzabstand: Für Massenpflanzungen 120 cm, für Hecken 110 cm, als Solitär 180 cm
Pflanzdichte: quadratische pflanzung 0,7 pflanze/m², hexagonale anordnung 0,8 pflanze/m²
Halbschattenverträglichkeit: Eher für sonnige Standorte geeignet
Pflegeanspruch: Pflegebedarf mittel; benötigt gelegentlich Pflanzenschutzmaßnahmen.
Bevorzugte Verwendungszwecke: blumenbeet, schnittblume, solitärpflanze

Bemerkungen

Stärken: Offen für Rückmeldungen – Ausgewogener Garten
Begleitpflanzen: Caryopteris clandonensis 'Grand Bleu' - Englische Blauraute Allium schoenoprasum - Schnittlauch Lychnis alpina 'Magenta' - Alpen-Lichtnelke
AUSLEAP – pfirsichrosa Englische Rose - Austin
Warmer pfirsichrosafarbener Grundton mit feinem orangefarbenen Einschlag. - englische rose - stark, voll duftende rose - süß-fruchtiger charakter
Online rosenkauf - pfirsich-rosa - Ausleap - englische rose - (110-170 cm)
Blütenstand: büschelig Höhe: 110-170 cm Blütenform: kelchförmig Winterhärte: - pfirsich-rosa - David Austin Roses Ltd. (Vereinigtes Königreich) englische rose - Blütengröße: M (4 -7 cm) Blütengröße: M (4 -7 cm) - Höhe: 110-170 cm Höhe: 110-170 cm - Blütenfülle: stark gefüllt Ausleap - Rosen im Garten | gretaROSE® Original - Premium-Gold David Charles Henshaw Austin

Wir präsentieren das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


Informationen

In welchem Zustand versenden wir die Rose aus unserem Online-Webshop?

Stellen wir uns selbst die Frage: Wofür möchte ich die Rose verwenden?
Blüte? – Standort? – Sichtschutz? – Duft? – Höhe? – Züchter? – Hagebutten?

Informationen zum Rosenkauf
Zahlungsarten – Lieferkosten – Lieferung – Reklamationsabwicklung

Pflegeanleitung

Unser Produkt ist eine Rose, die mit der einzigartigen PharmaRosa®-Anbautechnologie kultiviert wird!

2 Liter, wurzelechte Rose im Topf.
Mit zur Jahreszeit passender Triebanlage.
Mit einem Wurzelsystem, das das Substrat vollständig durchdringt.
Qualität gemäß den Anforderungen der E.N.A. (European Nurserystock Association).
In einer speziellen Verpackung, die Transportschäden verhindert.
Pflanzbar in frostfreier Zeit.
Sortenechte Rose mit individueller Kennzeichnung.

Die wurzelechte PharmaRosa®-Topfrose ist eine bereits gut eingewurzelte Pflanze, die Ihnen ein sicheres Anwachsen garantiert und daher während der gesamten frostfreien Zeit des Jahres gepflanzt werden kann.


Pflanzenbestand: mehrere Sorten und verschiedene Entwicklungsstadien in einem kurzen Ausschnitt aus dem Bestand.
Triebanlage: intensives Wachstum frischer Basistriebe einer jungen Pflanze.
Wurzelsystem: Vorstellung des kräftigen, das Substrat durchziehenden Wurzelsystems durch Abziehen des Topfes.
Ausgewogenheit: ausgewachsene Pflanze, bei der Entwicklung von Wurzelsystem und Triebanlage im Gleichgewicht ist.

Hinweise zu den Videos
Die Videoreihe ist keine „Jahreszeiten-Präsentation“, sondern macht das Wesen des wurzelechten PharmaRosa®-Anbaus greifbar: wie die Pflanze aufgebaut ist, wie das Wurzelsystem aussieht und wie sich die Triebanlage laufend erneuert. Die Aufnahmen wurden daher zu verschiedenen Zeitpunkten und an Pflanzen in unterschiedlichen Entwicklungsstadien gemacht, sodass in den Videos ein gemischter Laubzustand oder abweichende Entwicklungsgrade zu sehen sein können. Dies ist kein „Muster“ der gelieferten Ware, sondern eine Veranschaulichung der Funktionsweise der Anbautechnologie. Den aktuellen, für die jeweilige Jahreszeit typischen Zustand der Rose, die Sie bestellen (so wie Sie sie voraussichtlich im Paket erhalten), zeigen wir im oberen Bereich der Produktseite.

pharmarosa.itpharmarosa.ptpharmarosa.dkpharmarosa.sepharmarosa.fipharmarosa.eepharmarosa.compharmarosa.ropharmarosa.co.ukpharmarosa.ltpharmarosa.atpharmarosa.bgpharmarosa.plpharmarosa.hrpharmarosa.sipharmarosa.grpharmarosa.czpharmarosa.depharmarosa.skpharmarosa.frpharmarosa.bepharmarosa.lupharmarosa.espharmarosa.nlpharmarosa.iepharmarosa.lvpharmarosa.ru

Produkttypen

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Handelsregisternummer: 01-09-717479
USt-IdNr.: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.